ベル
ヨーキー英会話  WE LOVE DOGS
バイリンガル・ヨーキーを目指すベルの陽気な日々を、親友のスパイクとともに4コマ漫画のようにして紹介 Let's study English with Belle and Spike, shall we?   ヨークシャテリアのブログです。
プロの写真 ベル
プロの写真家のベルのお話しです。
ベルは、とってもおりこうちゃんで、お行儀よく座り、
上手にカメラのほうを見ることができました。
どうですか? 独身の殿方は、お嫁さんに〜

ペット ヨーキー ベル


This is the last story of pictures taken by a professional photographer.
Belle was really clever, so she sit politely and looked at the camera well.
I'll ask to single men to marry her. How about that ?



ベルは、スパイクがどうしてるのか気になり見上げます。
やっぱり二人の間には、赤い糸があるんですね。
ベルのファンの方は、ごめんなさい。

ペット ヨーキー ベル


Belle worried about Spike and looked up to him.
There is destiny between Belle and Spike, indeed.
I'm sorry for her fans.



もっとかわいいドレスが見えるようにカメラが近づきます。
写真家は、ベルのモデルに満足そうにしていました。
ベルパパもベルママも、綺麗に撮れたのでうれしく思ってます。
親ばかでしょうか?

ペット ヨーキー ベル


The camera approached her to show her dress.
The photographer satisfied with the model.
Dad and Mom are very glad to have her nice pictures.
Is it called doting parents ?


スパイク: ベルちゃんの写真が可愛いと思ったら、ポチっと頼むよ。→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英語を続けるために、ポチっとお願いね。。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

プロの写真 スパイク
昨日に引き続き、プロの写真家が取った写真のお話しです。
スパイクの撮影中、ベルはベルママに抱っこされることになりました。
ベルがそばにいないと、スパイクは不安そうです。
でも、動いたらダメと言われると、座り込んでしまいました。

ペット ヨーキー スパイク


Since yesterday, we have been telling you about pictures taken by a professional photographer.
During Spike's photography, Mom was holding Belle in her arms.
Spike felt qualms when Belle was not beside him.
However, he was told not to move and flopped down.



必死にベルの方に逃げ出そうとするので、困った写真家が考えついたのは…
なんだと思います?
バケツの中に、彼はスパイクを入れたのです。
実は、最初バスケットに入れようとしたのですが、小さすぎてうずもれてしまいました。
さすがにバケツからは出てこれません。

ペット ヨーキー スパイク


He made a convulsive effort to escape, so the photographer conceived a bright idea.
Can you guess ?
He put Spike into a bucket.
Fact was he tried to use a basket bag, but Spike was too small to fit in.
He could hardly get out of the bucket.
 




バケツだけでは絵になりません。
写真家は、麦わら帽子をスパイクにかぶせました。
いかがでしょう?
タイトルは〜 何がいいか考えてくださいね。

ペット ヨーキー スパイク


It was not an artistic picure with only a bucket.
Then he put a hut on Spike's head.
How would you like ?
The title is … Please name it.



スパイク: ぼくの写真が可愛いと思ったら、ポチっと頼むよ。→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英語を続けるために、ポチっとお願いね。。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

プロの写真 2わん
プロの写真家に、愛犬の撮影してもらうことにしました。
なぜかは、通りすがりに 「2わんの素敵な写真撮ってもらう?」 
と、ベルママが突然言ったことから始まりました。
ベルパパは、プロの撮影は自分達が撮った写真とどう違うのか気になっていたようでした。
ベルは、新しいドレスを着てご機嫌でした。
スパイクは、「何が始まるの?」って感じでした。

それでは、撮影の様子を少し話しますね。
プロの写真家は、2わんを黄色いペーパーの上に並べました。
特別なペーパーには見えませんでした。
ふつうは 落ち着かなくなるわんこたちの注目を、写真家は集めようとします。
でも、どうやって? どうすると思いますか?
突然、私には表現できない擬音を、写真家は言いました。
たいてい どのわんこたちも、びっくりして彼を見るので、そこでシャターです。
ところが、ベルとスパイクは、その音におびえてしまいました。 (写真1)

ベルママが横から逃げないように見張って、
ベルパパが写真家の後ろから2わんの名前を呼んで、
なんとかいいお顔が撮れたかな? (写真2)


(写真1)
ペット ヨーキー ベルとスパイク

(写真2)
ペット ヨーキー ベルとスパイク

We decided to ask a professional photographer to take pictures of our lovely dogs .
The reason was that Mom said suddenly,"Why don't we take nice pictures of our dogs ?", and that happened.
Dad was wondering if a professional photographer took pictures, his pictures would be different from our pictures.
Belle was happy to wear a new dress.
Spike felt what would start.

Then, I'll tell you about the look of our photography.
The professional photographer put Belle and Spike on the yellow paper.
The paper didn't seem special.
Dogs usually get restless, so he tries to direct thier attention.
But how ? What do you think ?
Unexpectedly, he makes imitation sounds which I can't describe.
Generally, any dogs look at him with surprise and he pops a shutter.
However, Belle and Spike were frightened of the sound. (Picture 1)

Mom was keeping an eye on them from thier side.
Dad was calling thier names from his back. 
We had nice pictures.  Don't you think so ? (Picture 2)                      


スパイク: ぼくたちの写真がかっこいいと思ったら、ポチっと頼むよ。→→→→→Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英語を続けるために、ポチっとお願いね。。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ



     
 ペット ヨーキー ベル 
 
初めて訪れる方へ
  過去のベストをご覧下さい。
   1.着物
   2.おやすみ中なのに
   3.お庭デビュー
   4.こけた
   5.動物愛護

Ads

ペットの手作り食



ヒアリングマラソン


カレンダー

09 | 2008/10 | 11
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -


最近の記事


月別アーカイブ


カテゴリー


  ペット ヨーキー ベル 
最近のコメント


  ペット ヨーキー ベル 
わんちゃん リンク


リンク

このブログをリンクに追加する


天気予報


-天気予報コム- -FC2-


CLOCK


ブログ内検索


  ペット ヨーキー ベル 
     
   狂犬病予防法を改正させよう
   アニマルポリスを誕生させよう