スパイク　：　　ママとパパが旅行中、寂しかったな　

Spike　:　　I felt lonely while Mom and Dad were traveling.





ママ　：　　ママたちがいない間、おばあちゃんにわがまま言わなかった？　

Mom　:　　Didn't you tell Grandma something selfisf during our travels ?






スパイク　：　　おばあちゃんは、いい人だよ
　　　　　　　　　 ぼくにおやついっぱいくれたよ　

Spike　:　　Grandma is a good woman.
　　　　　　　She gave me a lot of sweets.





ママ　：　　あらあら〜、スパイクちゃん、おねだりばかりしたのね　

Mom　:　　Oh, dear !　　You begged them from her, didn't you ?





　　　　　リンク友達　Club Thomas　さんから、サプライズ　プレゼント　
　　　　　かわいいお花を　本当にありがとうございました。　






　　　バリ島は　南北におよそ90km、東西に140kmの扇形をした島で、
　　　大きさでは東京都の2.5倍あります。
　　　人口は300万人以上で、主要な産業は世界中からの観光産業と、
　　　肥沃な土壌を利用した稲作を中心とした農業です。

　　　中央北部に3000m級の火山（休火山）が連なっており、
　　　その噴火が肥沃な土地を生み稲作を盛んにしたと言われていて、
　　　地形は北側ほど山が海岸線にせまっており、
　　　南に行くほどなだらかな高原から平野になっています。

　　　バリ島は、東南アジアのインドネシアに属する島で、
　　　気候は、サバナ気候、雨季（10月〜3月）と乾季（4月〜9月）があり、
　　　宗教は、ヒンドゥー教です。

　　　インドネシアは、1997年に発生したアジア通貨危機において、
　　　ASEAN及び韓国の中で最大の経済的影響を受けました。
　　　失業率が高く、投資環境の整備・改善の迅速な促進の必要がある。

　　　2002 & 2005 年に、イスラム過激派のよる爆弾テロ攻撃があり、
　　　バリ島の観光産業は影響を受け、治安向上のための安全対策が、
　　　特に高級ホテルで真剣に取り組まれている。
　　
　　　観光がバリ島の人たちの生活を支えています。
　　　美しい島が、これからも大勢の観光客で賑わうことを願います。
　　　

　　　


　　　ＰＳ：申し訳ありませんが、承認後の開示となります。