ベル　：　　　ベルは、お散歩してま〜す　



Belle　：　　I'm taking a walk.




ベル　：　　　お散歩の好きなところは、お花を見ることなの　　



Belle　：　　What I like about taking a walk is looking at flowers.




ベル　：　　スパイクは何をしているのかしら　



Belle　：　　What is Spike doing ?




スパイク　：　　ぼくにとっては、臭いつけがいいところだよ　



Spike　：　　To me, the best part is leaving my smell.






スパイクは、男の子だから、お外でトイレするのが好きです。

でも、ベルは、おうちのトイレシートがいいようです。

女の子らしく、お花を見るのが、好きなんだなって思います。

ふたりとも、他のわんちゃんたちを見ると怖がり近寄らない。

コーギーちゃんに、スパイクが噛まれた後遺症はそのまま…

でも、ふたりは、わんこ好きな人には、とってもフレンドリー

うちに遊びに来た方は、みなさんと仲良くなります。

わんこ嫌いな来客も、ふたりを見てたら抱っこしたくなって、

わんこ好きに変わられました。

愛犬家にとっては、うれしいことですよね！




ＰＳ：申し訳ありませんが、承認後の開示となります。