ベル　：　　ママ〜　　アップしないと、変な記事が載ってるわよ　
　　　　　　 えっと、アップしたら、消えるんだって　



Belle　：　　Mom !　　We should renew, because there is a strange writing on our blog.
　　　　　　　It says that it will disappear when renewed.




ママ　：　　ホントだわ　



Mom　：　　Really !




ベル　：　　それに、ベルとスパイクのお友達も、アップしてないとがっかりするわよ　



Belle　：　　And, our friends may be disappointed to find that we haven't renewed.




ママ　：　　わかったわ　　　　でも、継続って、大変なことよね
　　　　　　 ママ、ワインなら、続けれるんだけどな　



Mom　：　　I see.　　　　But, the continuation is hard, you know.
　　　　　　　I think I can continue drinking wine.





最初は、いろいろ忙しくて、アップできなくて…

そのうち、ベルとスパイクの写真も撮らなくなってしまって…

それに、お話も浮かばなくなってきて…

ご心配をおかけしました。　

ベルとスパイクは、とっても元気にしています。

気になることいえば、ベルのヒートがこないことくらいです。

ベルとスパイクのベビーは、期待できそうにないかな？

（ベビーのことでは、過激な意見もいただきましたが）

天からの授かりものですから〜


私の近況ですが、フラメンコの発表会が無事に終わり、

なんだか踊るのが楽しくなってきちゃって　　

レッスンを週２回に増やして、２曲を習っています。

来月は、ゴスペルのコンサートがあるので、練習しないと

いけないと思いつつ、ケーブルテレビに夢中になってたり、

お友達とランチにでかけたりしています。

塾のお仕事は、夜だけだけど、テスト作成は私の宿題で、

また、スポーツクラブにも行ってたりします。

こんな私ですが、まだブログ友達でいてくれる方いるかな？




ＰＳ：申し訳ありませんが、承認後の開示となります。