ママ : スパイク、お友だちに あのこと お話ししたら 

Spike : Why don't you tell your friends about that ?
スパイク : ビッグニュースだよ〜 

Spike : It's big news, OK ?
スパイク : ぼくの最後の乳歯が 抜けちゃったんだ 

Spike : My last baby tooth was pulled out.
スパイク : パパ、ケーキを 買ってくると思う? ベル : 2年もかかったから、きっと お祝いしてくれるんじゃない 

Spike : Do you think Dad will buy a cake for me ? Belle : It took two years, so perhaps he will celebrate.
わんこは、1年で 人の18歳くらいに成長するので
1歳過ぎて乳歯が残っていることは 少し不安でした。
小型犬には多いらしいですが、老犬になったときに
歯槽膿漏の原因になります。
動物病院の先生によっては、手術をすすめますが、
わんこは 全身麻酔をされるので、危険が伴います。
2歳になった今月に、最後の乳歯が抜けてよかった〜
もし、乳歯が全部抜けていない 幼いわんこがいたら、
2歳まで 待ってみたほうがいいと思います。
スパイクのように、ちょっと成長が遅いだけかも…
ところで、学生の春休みの季節になりましたね。
1年間 お休みしていた塾の英語の先生の仕事を
またすることにしました。
以前とは違う塾に変わりましたので、新しいテストの
作成とかで、しばらく忙しくなります。
ほしいいものがいっぱいあるので、頑張りますね!
お友達のみなさん、素敵な春をお過ごしください。 
PS:申し訳ありませんが、承認後の開示となります。 
|