ママ : スパイク、お誕生日あめでとう! 

Mom : Let me wish you a happy birthday, Spike !
スパイク : ぼくの好きなものばかりだ 

Spike : They are all my favorite things.
ママ : イチゴは、スパイクにね 

Mom : The one with strawberry is for Spike, OK ?
ベル : いつまでも、親友だってこと忘れないでね!

Belle : Just remember that I am your best friend forever.
フォーヨーキーズとママ 様から、スパイクの2歳のお誕生日の
プレゼントを送っていただきました。
スパイクは、ケーキが大好きなんです。
とても大きいデコレーションケーキを、ありがとうございます。 
ロウソク2本とベルにクッキーも入っていました。
それにしても、うちのケーキは小さ過ぎたかしら〜

PS:申し訳ありませんが、承認後の開示となります。 
|