ママ　：　　お祝いしようね　



Mom　：　　Let's celebrate !




ベル　：　　すごいわ　



Belle　：　　How cool !




パパ　：　　シャンパングラス　すてきだな　



Dad　：　　What nice champagne glasses !




スパイク　：　　ぼくたちのは？
パパ　：　　　 　あっ、忘れてた　



Spike　：　　Where is ours ?
Dad　：　　　Oh, I forgot about it.





わが家で、ちょっとしたお祝い事がありました。

ドンペリを買ったのは、はじめてなんですよ。

確かに、飲みやすくて、とてもおいしかったです。

でも、お値段を考えると、よほどのことがないと…

プレゼントなら、大歓迎だけどね。

シャンパングラスは、ボヘミアンです。

地震のことを考えて、飾らすに箱にしまいました。

次のパーティまで、お休みなさい。




ＰＳ：申し訳ありませんが、承認後の開示となります。