ベル　：　　だれかが、私をよんでいるわ　



Belle　：　　Somebody is calling me.




ベル　：　　星の王子さま　



Belle　：　　The Little Prince ?




スパイク　：　　ぼくは、すぐ後ろだよ　



Spike　：　　I'm right behind you.




ベル　：　　スパイクは、星の王子さまじゃなくて、小さい男の子でしょう　　



Belle　：　　You are not The Little Prince, but just a little boy, OK ?






「星の王子さま」　って、なんだか不思議なお話ですよね。

その不思議な世界が、気に入って何度か読みました。

高校生のとき、はじめて洋書にチャレンジしてみようと、

日本語で読んだ本がいいと思い、この英語本にしました。

初心者には、読みやすかったような記憶があります。

星の王子さまが、自分の星に帰れたかどうかは、

読者の想像にゆだねられているところがありますが、

不思議と悲しい気持ちのときに読むと、否定的に考え、

また、明るい気持ちのときは、肯定的に捉えるのです。


なぜか、今日は　スパイクが星の王子さまに思えて、

どこにも行かないでと　抱きしめていたい…





英語の勉強中　の　わん子さんのヨーキーちゃんが、

わずか５歳でその短い命を閉じてしまいました。　

Coco ちゃんの　ご冥福を心からお祈り申し上げます。




ＰＳ：申し訳ありませんが、承認後の開示となります。