スパイク　：　　ぼくたちも、旅行に行きたいな　

Spike　:　　We would like to travel, too.





ママ　：　　外出中に　お水を飲んだり、食事できるようになったら、一緒に行こうね　

Mom　:　　If you can drink water and eat something when we go out,
　　　　　　we will go togather.





ベル　：　　頑張ってみよう、スパイク　

Belle　:　　We should try, Spike.





スパイク　：　　それより、おうちでフリースナックもいいな〜

Spike　:　　But wait,　it may be fine with free snacks at home.


　　　
　　バリ島ショッピング

　　　　　　籐製品　
　　　　　　（ベルとスパイクとお留守番してくれたおばあちゃんに）
　　　　　　


　　　　　　銀製品
　　　　　　


　　　　　　免税店　ＤＦＳギャラリア
　　　　　　


　　　　　　バリ島のお土産として、絵画も有名ですが、それは買いませんでした。

　　　　　みなさまに　ささやかなプレゼントを買ってきました。　
　　　　　　　次回アップしますので、ぜひご応募ください。

　　　　　　ＰＳ：申し訳ありませんが、承認後の開示となります。