ママ : ほら、お庭のマーガレットがいっぱい咲いてるわね
 Mom : Look ! The marguerites in our garden are at their best now.
ベル : とてもかわいいお花ね、ママ 
 Belle : Mom, they are very pretty.
ベル : あのお花は、なんていうの?  
 Belle : What is the flower called ?
ママ : ビオラよ ベル : スパイク、何をしようとしているの? お花は食べれないわよ〜 
 Mom : It's Viola. Belle : Spike, what are you doing ? You can't eat flowers.
お祝いの言葉を 本当にありがとうございました。 
たくさんの方からのコメント及びメールのお祝いの言葉が、 こんなにうれしいものとは…感動です!
ブログを通して、お友達ができるものだとは、始めたころは 考えてもいなかったです。 この出会いを、これからも大切にしていきたいです。
|