ヨーキー英会話　　WE　LOVE　DOGS 200703

まったり

ママ　：　　ママは、花粉症と腰痛で、なんだか調子悪いのよ　

Mom　:　　I have a pollen allergy and a backache, so I don't feel good.

ベル　：　　ママ、お昼寝したらいいよ　

Belle　:　　Mom, you had better take a nap.

ベル　：　　ベルも、あんまり元気ないの　

Belle　:　　I don't feel good, either.

ベル　：　　まったり～　

Belle　:　　Take it easy !

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/29 00:01】 | ベル | COMMENT(16)

ママのプレゼント

ママ：　　ホワイトデーに、パパに買ってもらったプレゼントが届いたわ　

　　　　　　ギリシャの Harula さんのＮＥＴショップでオーダーしたの
　　　　　　さあ　開けてみましょうね　

Mom　:　　The present which Dad bought for me on White day has just arrived.
　　　　　　 It was ordered from Harula's Net shop.
　　　　　　 Let's open it up.

ベル　：　　　かわいいリングね！　

スパイク　：　おいしそう！　

Belle　:　　 Cute rings !
Spike　:　　Tasty !

スパイク　：　　ベルちゃん、ちょっと味見しよう　
ママ　　　：　　おまけをつけるなんて、彼女は親切ね　

Spike　:　　Let's tast it, Belle.
Mom　:　　 That's very kind of her to put free gifts.

スパイク　：　　ホワイトデーは、ぼくの誕生日だよ
　　　　　　　　　ぼくへのプレゼントじゃない？

Spike　　:　　White day is my birthday, you know.
　　　　　　　　There must be my present.

スパイク：　ポチっとクリックお願い♪→

【2007/03/28 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(10)

英文法３

３．　助動詞

　　　　本来の動詞の意味を補う語　

　　①　助動詞　＋　動詞の原形
　　　　主語によって変化しない
　　　　助動詞を２つ並べられい

　　②　肯定文　　　Ｈｅ　ｃａｎ　ｓｉｎｇ　ｗｅｌｌ．　　　　
　　　　否定文　　　Ｈｅ　ｃａｎ　ｎｏｔ　ｓｉｎｇ　ｗｅｌｌ．
　　　　疑問文　　　Ｃａｎ　ｈｅ　ｓｉｎｇ　ｅｗｌｌ　？

　　③　ｃａｎ　　　可能・能力　　「～できる」　　　　　　　　　　　過去形　　ｃｏｕｌｄ
　　　　　　　　　　許可　　　　　「～してよい」
　　　　　　　　　　推量　　　　　　否定文で「～はずがない」

　　　　ｍａｙ　　　許可　　　　　「～してよい」　　　　　　　　　　　過去形　　ｍｉｇｈｔ
　　　　　　　　　　推量　　　　　「～かもしれない」

　　　　ｍｕｓｔ　　義務　　　　　「～しなければならない」
　　　　　　　　　　禁止　　　　　　否定文で「～してはいけない」
　　　　　　　　　　推量　　　　　「～にちがいない」

　　　　ｗｉｌｌ　　　単純未来　　　「～でしょう」　　　　　　　　　　　過去形　　ｗｏｕｌｄ
　　　　　　　　　　意思未来　　　「～するつもりです」

　　④　Ｗｉｌｌ　ｙｏｕ　～？　　　依頼　　　「～してくれませんか」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　勧誘　　　「～しませんか」

　　　　Ｓｈａｌｌ　Ｉ　～？　　　「（私が）～しましょうか」
　　　　Ｓｈａｌｌ　ｗｅ　～？　　「（私たちが）～しましょうか」

　　⑤　助動詞と同じ意味を表すもの

　　　　ｃａｎ　　＝　ｂｅ　ａｂｌｅ　ｔｏ
　　　　ｍｕｓｔ　＝　ｈａｖｅ（ｈａｓ）　ｔｏ
　　　　ｗｉｌｌ　　＝　ｂｅ　ｇｏｉｎｇ　ｔｏ

　　　　注意：　ｄｏｎ’ｔ　ｈｅｖｅ　ｔｏ　　「～する必要がない」

　問　　次の日本語を英語にしなさい。

　　Ａ　　スパイクは、速く走れる。

　　Ｂ　　ベルは、病気かもしれない。

　　Ｃ　　ベルとスパイクは、川で泳がなければいけませんか。

　　Ｄ　　いいえ

　　Ｅ　　スヌーピー博士は講演をしますが、そこで、動物の権利に関する考えを話す予定です。

スパイク：　一緒に勉強しない？　ポチっとお願いね♪→

　　　　　　

　　
[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/26 23:07】 | 英文法

屋上ドッグラン＋バトン

スパイク　：　　このドッグランは足が汚れないからいいね、ベルちゃん　

Spike　:　This dog run doesn't make our feet dirty, Belle.

ベル　：　　そうね　
　　　　　　　あそこのシーソー挑戦しましょう、スパイク　

Belle　:　　Yes.
　　　　　　　Let's try a seesaw over there, Spike.

スパイク　：　シーソー？
ベル　：　　　上を歩くのよ　

Spike　:　　Seesaw ?
Belle　:　　You should walk on it.

パパ　：　　スパイク、そこはジグザグで歩いてくれ　

Dad　:　　Spike, move in a zigzag.

スパイク：　バトンもあるよ～　ポチっとね！→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/25 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(16)

レストラン

スパイク　：　　ここはどこだろう　

Spike　:　　I wonder where we are now ?

スパイク　：　　パパとママは何かを食べてるよ　

Spike　:　　Dad and Mom are eating something.

ベル　：　　イタリアンね　

パパ　：　　わんこ用メニューもあるよ　

Belle　:　　It's Italian.
Spike　:　　They have the menu for dogs, too.

ベルとスパイク　：　　いらな～い

パパ：　　お出かけしたら、水は飲まないし、何も食べない…
　　　　　　今年は、いっしょに旅行したいなぁ　

　　　　　　ママは旅行好きだから、パパが怒られるよ！　

Belle & Spike　:　　No, we don't want to.　
　
Dad　:　　You don't drink water and eat anything, when we go out.
　　　　　　I hope to travel with you two this year.
　　　　　　Mom likes to travel, so she will be mad at me.

スパイク：　旅行って、楽しいかな？　ポチっとね！→

【2007/03/23 19:12】 | ベルとスパイク | COMMENT(14)

クリスマスローズ

スパイク　：　　ぼくたちの花壇にクリスマスローズが咲いたよ　

Spike　:　　Christmas roses are in full bloom in our flower garden.

ベル　：　　ベルは、クリスマスローズが大好きなの　

　　　　　　　お花を見てると、なんだか元気が出てきたわ～
　　　　　　　みなさん、ご心配をおかけしました

Belle　:　　I love Christmas roses.
　　　　　　　When I looked at them, I feel better now.
　　　　　　　Thank you fou your concern.

ベル：　捻挫の痛み止めが効いてるわ！　ポチっとお願いね♪→

【2007/03/21 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(20)

大変

スパイク　：　　ベルちゃん、どうしたの　

Spike　:　　What's the matter with you, Belle ?

ママ　：　　ベルちゃんは、足を捻挫して動けないのよ
　　　　　　　昨日から痛くて何も食べてないの
　　　　　　　病院に行って、痛み止めの薬をもらって来るわね　

Mom　:　　Belle sprained her right ankle and can't move..
　　　　　　　So, she feels pain and hasn't eaten since yesterday.
　　　　　　　I'll take her to the hospital to get a painkiller.

スパイク　：　　ベルちゃん、かわいそうだね　

Spike　:　　That's a pity.

スパイク　：　　　じゃあ、ベルちゃんのも、ぼくが頑張って食べるよ　

Spike　:　　Well, I'll try to eat Belle's food, too.

スパイク：　ぼく、お腹こわすかな？　ポチっとね！→

【2007/03/20 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(13)

プレゼント

ママ　：　　Harula さんが、スパイクにお誕生日のプレゼントを送ってくれたわ　

Mom　:　　Harula sent a birthday present to Spike.

スパイク　：　　ありがとうございま～す　

Spike　:　　Thank you very much.

ベル　：　　　　ちょっと、見せてね　

スパイク　：　　だめだよ

Belle　:　　Can I see it ?
Spike　:　　No, you can't.

スパイク　：　　ベルちゃん、このミッキーはぼくのだよ　

Spike　:　　This Micky is mine, Belle.

スパイク：　お誕生日っていいね♪　ポチっとね！→

【2007/03/18 00:21】 | スパイク | COMMENT(16)

英文法２

２．　一般動詞

　　　　ｂｅ動詞以外の動詞が、一般動詞

　　①　現在形

　　　　肯定文　　Ｉ　ｌｏｖｅ　ｄｏｇｓ．
　　　　否定文　　Ｉ　ｄｏｎ'ｔ　ｌｏｖｅ　ｄｏｇｓ．
　　　　疑問文　　Ｄｏ　ｙｏｕ　ｌｏｖｅ　ｄｏｇｓ　？　

　②　３単現のＳ
　　　（主語が　Ｉ　と　Ｙｏｕ　以外の単数で、現在形のときに、一般動詞にＳをつける）

　　　　肯定文　　Ｓｈｅ　ｐｌａｙｓ　ｔｅｎｎｉｓ．　
　　　　否定文　　Ｓｈｅ　ｄｏｅｓｎ'ｔ　ｐｌａｙ　ｔｅｎｎｉｓ．
　　　　疑問文　　Ｄｏｅｓ　ｓｈｅ　ｐｌａｙ　ｔｅｎｎｉｓ　？

　　　　ふつうは、Ｓをつける　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｍａｋｅ→ｍａｋｅｓ
　　　　語尾がｓ、ｘ、ｓｈ、ｃｈ、ｏのときは、ｅｓをつける　　　　　　　　ｇｏ→ｇｏｅｓ
　　　　語尾が子音字＋ｙのときは、ｙをｉに変えてｅｓをつける　　　ｓｔｕｄｙ→ｓｔｕｄｉｅｓ

　③　過去形

　　　　肯定文　　Ｔｈｅｙ　ｅｎｊｏｙｅｄ　ｄａｎｃｉｎｇ．　
　　　　否定文　　Ｔｈｅｙ　ｄｉｄｎ'ｔ　ｅｎｊｏｙ　ｄａｎｃｉｎｇ．
　　　　疑問文　　Ｄｉｄ　ｔｈｅｙ　ｅｎｊｏｙ　ｄａｎｃｉｎｇ　？　　

　　　規則変化動詞
　　　　ふつうは、ｅｄ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｌｏｏｋ→ｌｏｏｋｅｄ
　　　　語尾が発音しないｅのとき、ｄ　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｌｉｖｅ→ｌｉｖｅｄ
　　　　語尾が子音字＋ｙのとき、ｙをｉに変えてｅｄ　　　　　　　　　　ｃｒｙ→ｃｒｉｅｄ
　　　　語尾が短母音＋子音字のとき、子音字を重ねてｅｄ　　　　ｓｔｏｐ→ｓｔｏｐｐｅｄ

　　　不規則変化動詞　
　　　　暗記するしかない！

　④　まとめ
　　　　否定文　　主語　＋　ｄｏｎ'ｔ、ｄｏｅｓ'ｔ、ｄｉｄｎ'ｔ　＋　一般動詞の原形
　　　　疑問文　　Ｄｏ、Ｄｏｅｓ、Ｄｉｄ　＋　主語　＋　一般動詞

　
　問　　次の日本語を英語にしなさい。

　　Ａ　　ベルは、昨日お散歩に行きませんでした。

　　Ｂ　　スパイクは、毎日裏庭で走る。

　　Ｃ　　ベルとスパイクには、友達がいますか。

　　Ｄ　　Ｃの答え

　　Ｅ　　コンテストの参加者の中では、スヌーピーが最も有望のようです。

スパイク：　一緒に勉強しない？　ポチっとお願いね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/16 08:17】 | 英文法

ケーキ２

ママ　：　　ショートケーキはどうかな？　

Mom :　　How about this shortcake ?

スパイク　：　　おいしそうだな～

Spike :　　This looks taste good.

スパイク　：　　ベルちゃん、おいしいね！　

Spike :　　It's good, isn't it, Belle ?

ママ　：　　パパ、またこのケーキ買ってきてね～
パパ　：　　今度は、ママのも買わないとなぁ　

Mom :　　Dad, please buy this cake again.
Dad :　　　I'll buy some for you, too.

　　　　
　　　　

　わんこ用ケーキのお店があるんですね　

　
　　　　
　　　　　　パパが探して買ってきてくれました
　　　　　　賞味期限は２日なんですよ～
　　　　　　味見はしてみなかったけど、きっと薄味かな？

スパイク：　ショートケーキ好き？　ポチっとね！→

【2007/03/15 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(14)

ケーキ１

パパ　：　　スパイクのお誕生日のショートケーキを買ったのよ　

Dad :　　I bought Spike's birthday shortcakes.

スパイク　：　　ぼくたち、こんなに食べれないよ　

Spike :　　We can't eat like this much.

ママ　：　　それじゃ、半分にするわね　

Mom :　　ＯＫ！　I'll cut one half.

スパイク　：　　何これ～

ママ　：　　ティラミスよ　

ベル　：　　おいしい　

ママ　：　　ペロペロしただけね
パパ　：　　食べないのか
ママ　：　　パパ、食べてみる？

Mom :　　He's just licked it.
Dad :　　 Won't he eat ?
Mom : 　 Do you want to try ?

スパイク：　これもおやつなのかな～？　ポチっとね！→

【2007/03/14 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(9)

誕生日プレゼント

パパ　：　　　　お誕生日のプレゼントだよ
スパイク　：　　ありがとう　

Dad :　　Here is a birthday present for you.
Spike :　　Thank you !

スパイク　：　　こんにちは、スヌーピー　

Spike :　　Hello, Snoopy.

スパイク　：　　おいでよ、ウッドストック

Spike :　　Come on, Woodstock.

スパイク　：　　うわあ　

Spike :　　Gosh !

　　スパイクのお誕生日

　　２００６年３月１４日生まれ　　　　　　体重１．５ｋｇ　

　　性格：　とても甘えん坊で、陽気なヨーキー　　
　　　　　　警戒心が強く、初対面では躊躇する　　　
　　　　　　根気はなく、乳歯３本残ってます
　　　　　　ジャンプ力があり、驚かされることも
　　　　　　最近は、ボール遊びがお気に入り
　　　　　　ベルが大好きで、とても仲良しです　

　　　　　

スパイク：　お誕生日のポチ頼んでいい？→

【2007/03/13 00:01】 | スパイク | COMMENT(16)

何かな＋ＴＯＥＩＣ

ベル　：　　　パパが、箱を運んでるわ
スパイク　：　何が入っているのかな　

Belle :　　Dad is carrying a box.
Spike :　　What's in the box ？

スパイク　：　ぼくは、ベルちゃんのお洋服だと思うよ　

Spike :　　I think it's Belle's dress.

ベル　：　　そうかな　

Belle :　　I don't know.

パパ　：　　　スパイクの誕生日プレゼントだよ
スパイク　：　ほんとう？　

Dad :　　 It's Spike's birthday present.
Spike :　　Really ?

　ＴＯＥＩＣにチャレンジ！　

　　The sales representative from Correct Copies,Ltd.,returned
　　Mr. Yoshida's call while he was ___ .

　　Ａ） through
　　Ｂ） along
　　Ｃ） out
　　Ｄ） aside

スパイク：　みんなも何か見たい？　クリックしてね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/12 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(7)

シャンプー２＋ＴＯＥＩＣ

ママ　：　　毛がふわふわね、スパイク　

Mom :　　Your hair is fluffy, Spike.

スパイク　：　パパが、ベルちゃんの後にシャンプーしてくれたよ
ママ　　　：　よかったわね　　
　　　　　　　シャンプー、怖くなかったの　

Spike :　　Dad shampooed my hair after Belle
Mom :　　How nice !
　　　　　　Weren't you afraid of shampooing ?

スパイク　：　ぼくはもうすぐ一歳なのに、怖くないよ！
ママ　：　　　スパイクは震えていたって、ベルが言ってたけどな～

Spike :　　I'll be one year old soon, so I'm not afraid of it.
Mom :　　Well, Belle told me that you had been shaking.

スパイク　：　え～、ベルちゃん、気がついたんだ　

Spike :　　Wow～　She noticed it.

　ＴＯＥＩＣにチャレンジ！　

　　Atlantis Software Company ___ its clients complete satisfaction
　　　with all its products.

　　Ａ） requests
　　Ｂ） admits
　　Ｃ） agrees
　　Ｄ） guarantees

スパイク：　まいったな…　クリックしてね♪→

べル：　ママのおしゃべり…　ポチっとお願いね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/10 00:01】 | スパイク | COMMENT(14)

シャンプー＋ＴＯＥＩＣ

ママ　：　　ベルちゃん、毛がふわふわね　

Mom :　　Your hair is fluffy, isn't it, Belle ?

ベル　：　　パパがシャンプーしてくれたのよ　

Belle :　　Dad shampooed my hair.

ママ　：　　ベルちゃんは、もうシャンプーは怖くないのね
ベル　：　　そうよ　

Mom :　　You aren't afraid of shampooing any more, are you ?
Belle :　　Yes.

ベル　：　でも、スパイクは震えていたわ　

Belle :　　But Spike was shaking.

　ＴＯＥＩＣにチャレンジ！　

　　The cost of repairing the water damage to the museum after the storm
　　　___ to be more than one million dollars.

　　Ａ） expects
　　Ｂ） is expecting
　　Ｃ） expected
　　Ｄ） is expected

スパイク：　何のことかな？　クリックしてね♪→

べル：　ふわふわでしょ～ポチっとお願いね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/09 00:01】 | ベル | COMMENT(10)

晴れ＋ＴＯＥＩＣ

スパイク　：　　いい天気だよ、ベルちゃん　

Spike :　　It's a fine day, Belle.

スパイク　：　　お外に出ようか　

Spike :　　Shall we go out ?

スパイク　：　　早くおいでよ！　

Spike :　　Come on !

ベル　：　　スパイクがそこにいたら出れないでしょう　

Belle :　　When you are here, I can't go out.

　ＴＯＥＩＣにチャレンジ！　

　　The recent increase in tourism has done less to improve
　　the business of small retailers in this area than we ___ predicted.

　　Ａ） original
　　Ｂ） originally
　　Ｃ） originated
　　Ｄ） originality

スパイク：　そうかな？　クリックしてね♪→

べル：　いいお天気ね！　ポチっとお願いね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/08 00:01】 | ベルとスパイク | COMMENT(9)

英文法１

日常英会話は、一般的に中学英語がマスターできていればいいのです。

そこで、英語オンチの中年日本人を減らすために、一緒に復習しましょう。

若者は音をつかむのが早いので、リスニングで苦労することはありません。

負けてはいれませんよ～　頑張って、思い出しましょう。

　

　１．　ｂｅ動詞

　　　①　意味　「～である」　「～がある、～がいる」

　　　②　Ｉ　ａｍ　Ｂｅｌｌｅ．　　　　　　　　主語　Ｉ　のみ

　　　　　Ｙｏｕ　ａｒｅ　Ｓｐｉｋｅ．　　　　　　　主語　Ｙｏｕ＆複数

　　　　　Ｄａｄ　ｉｓ　ｉｎ　ＵＳ．　　　　　　　主語　Ｉ＆Ｙｏｕ以外の単数

　　　③　肯定文　　Ｈｅ　ｉｓ　ｋｉｎｄ．　　　　

　　　　　否定文　　Ｈｅ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｋｉｎｄ．　　　　　ｂｅ動詞　＋　ｎｏｔ

　　　　　疑問文　　Ｉｓ　ｈｅ　ｋｉｎｄ　？　　　　　　　ｂｅ動詞を主語の前に

　　　④　過去形　　ａｍ　＆　ｉｓ　→　ｗａｓ　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ａｒｅ　→　ｗｅｒｅ

　　　

　　　問　　次の日本語を英語にしなさい。

　　　　Ａ　　　スパイクは裏庭にいましたが、今はおうちの中にいます。

　　　　Ｂ　　　私は、ベルのママではありません。

　　　　Ｃ　　　ベルとスパイクは、兄弟ですか、それとも親友ですか。
　　　　　　
　　　　Ｄ　　　Ｃの答え

　　　　Ｅ　　　それらの実験の目的は、犬と猫の習性の違いを観察するためです。

スパイク：　ぼくたちも勉強するよ！　クリックしてね♪→

べル：　一緒に頑張らない？　ポチっとお願いね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/07 00:00】 | 英文法

昼寝＋ＴＯＥＩＣ

スパイク　：　　あ～、よ～く寝た　

Spike :　　Ah～, I slept well.

スパイク　：　　あれ～、ベルちゃんはまだ寝てるんだ　

Spike :　　Oh～, Belle is still sleeping.

スパイク　：　　ベルちゃん、おやつだよ　

Spike :　　Belle, it's time for sweets.

スパイク　：　　ママ、ベルちゃんは起きないよ　

　　　　　　　　　病気なんじゃない？

Spike :　　Mom, she doesn't wake up.
　　　　　　　She must be sick.

　ＴＯＥＩＣにチャレンジ！　

　　Comco,Inc., became the leading supplier of computer ___ last year,
　　　less than ten years after it was founded.

　　Ａ） amounts
　　Ｂ） types
　　Ｃ） kinds
　　Ｄ） parts

スパイク：　ママとお昼寝したよ～クリックしてね♪→

べル：　最近元気ないかも～ポチっとお願いね♪→

[◆◆◆続きを読む　READ MORE...◆◆◆]

【2007/03/05 16:52】 | ベルとスパイク | COMMENT(19)

ママの仕事

スパイク　：　　やあ　みなさん、お元気でしたか？　