スパイク　：　　お皿に何を入れてるのかな？
　　　　　　　　 おやつかな？　

Spike :　　What is Mom putting into my dish ?
　　　　　　　Sweets ?





スパイク　：　　残念、ドッグフードだ　

Spike :　　Sadly, it's dog food.





スパイク　：　　フードもおいしいな　

Spike :　　But it's good, too.





スパイク　：　　ちょっと、フード無くなったんだけど…
　　　　　　　　　 ぼくの写真を撮ってないで、おかわり入れてくれる　

Spike :　　Hey, there is no food left.
　　　　　　　Will you stop takinig my pictures and give me some more food ?


　　　アメリカ初女性大統領への期待　

　　小学生のとき、お雛祭りの日は祝日ではないのに、
　　端午の節句の日は祝日だと、男の子たちと議論になった
　　ことを思い出します。

　　彼らが言うには、男は女より偉いから祝日になると…
　　私は、５月５日はこどもの日で　男女両方のためだと…

　　俺は男だ！タイプの子は、聞く耳を持たず感情的になる。
　　そこで、私は勉強で彼らを抑えていこうと考えました。
　
　　亡くなった祖母が私によく言っていました。
　　【女が　男に劣るわけがない！】

　　その言葉をエールとして、ヒラリー　クリントンさんに
　　送りたいと思います。
　
　　彼女の声明にある健康保険・年金・社会保障制度の改革は、
　　先進諸国の深刻な現在の問題です。
　　しかし、解決策は大変困難です。　
　　
　　　アメリカ初女性大統領　期待しています！



スパイク：　ちゃんと食べてるよ〜ポチを有難う♪→



べル：　ベルの出番がくるように〜ポチっとお願いね。→