ベル
ヨーキー、ベル&スパイク  WE LOVE DOGS
ヨークシャテリアのベルとスパイクは、姉弟ではなく、恋人でもなくて、ベストフレンズです。そのふたりの穏やかな陽気な日々を、ママの気ままなおしゃべりとともにお送りします。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

フード
スパイク :  お皿に何を入れてるのかな?
         おやつかな? 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  What is Mom putting into my dish ?
       Sweets ?






スパイク :  残念、ドッグフードだ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Sadly, it's dog food.





スパイク :  フードもおいしいな 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  But it's good, too.





スパイク :  ちょっと、フード無くなったんだけど…
          ぼくの写真を撮ってないで、おかわり入れてくれる 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Hey, there is no food left.
       Will you stop takinig my pictures and give me some more food ?



   アメリカ初女性大統領への期待 

  小学生のとき、お雛祭りの日は祝日ではないのに、
  端午の節句の日は祝日だと、男の子たちと議論になった
  ことを思い出します。

  彼らが言うには、男は女より偉いから祝日になると…
  私は、5月5日はこどもの日で 男女両方のためだと…

  俺は男だ!タイプの子は、聞く耳を持たず感情的になる。
  そこで、私は勉強で彼らを抑えていこうと考えました。
 
  亡くなった祖母が私によく言っていました。
  【女が 男に劣るわけがない!】

  その言葉をエールとして、ヒラリー クリントンさんに
  送りたいと思います。
 
  彼女の声明にある健康保険・年金・社会保障制度の改革は、
  先進諸国の深刻な現在の問題です。
  しかし、解決策は大変困難です。 
  
   アメリカ初女性大統領 期待しています!



スパイク: ちゃんと食べてるよ~ポチを有難う♪Thank you



べル: ベルの出番がくるように~ポチっとお願いね。Thank you

スポンサーサイト
答えはね~
スパイク :  これは何かな 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  What is this ?





スパイク :  うまくつかめないな~
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  I can't catch it well.





スパイク :  これどこに置こうかな 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Where shall I put it ?





スパイク :  持ってきたから、ボール投げてね!
         ぼくが走って取ってくるね
         
         ぼくといっしょにボール遊びしない? 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Since I brought the ball, please throw it.
       I'll run and catch it.
       Will you play catch with me ?




スパイク: ぼくとボール遊びしよう~ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




 シーズーパンちゃんは、無事保護されましたので、
  個人情報保護のため、記載していた内容は消去しました。
  ご協力ありがとうございました。
 




                       FC2犬ブログランキングへ     人気blogランキングへ
何をしようかな
スパイク :  何してあそぼうかな 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  What shall I play ?





スパイク :  ええ~っと 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Let's see.





スパイク :  何だと思う?
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Can you guess ?





スパイク :  答えを聞きたいかな?
         どうしようかな~
         次のお楽しみだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Do you want to know the answer ?
       I'm not telling.
       Wait for the next time.


  
  
  ヨーキーのお友達のサムスィングの niiniimama さんから、
  『しりとりバトン』をいただきました。

  お題は、【り】です。
  
  それでは、「リーダー」でどうでしょうか?
  スパイクのリーダーは、ベル
  ベルのリーダーは、ママ
  ママのリーダーは、パパ
  パパのリーダーは、スパイク
  わが家の家族関係は、ぐるぐる回ってるということですね!

  このバトンお二人に回すことになっているので、お願いしたいと思います

  浅き夢なら… 詩音 様
  ダウのきもち  cheese 様
  
  次は【ダ】です。よろしくお願いしますね~


スパイク: 知りたい方は~ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



                       FC2犬ブログランキングへ     人気blogランキングへ

歯磨き
ベル :  スパイクの歯磨きを手伝うわね    
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I'll help you with bushing Spike's teeth.





ベル :  ペロペロ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle : Laping.





ベル : 次は前の歯ね
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Now, his front teeth.





ベル :  こちらに行くわね 
ママ :  ベルちゃんがそこにいると、スパイクの歯磨きやりにくいんだけど 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I'll make a move.
Mom :   I'm afraid I have difficulty with bushing when you are here.




スパイク: 歯磨きって大変だよ! ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




ご褒美
ママ :  ベル、スパイク、いい子にしてたかな  
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Belle, Spike, were you a good girl and a good boy ?





ママ :  待て 
       ベルは少し前に来たわね
       スパイクはお座りしたわね
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Wait !
       Belle took one step forward.
       Spike sat down.






ママ :  スパイクはついに立ち上がったわね
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Spike stood up at last.





ママ :  は~い、どうぞ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Here you are.



スパイク: 待てないよね! ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




お花?
スパイク :  お花が咲いているよ 
         ベルちゃん、行ってみよう
ベル :    そうね
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Those flowers are in bloom.
       Shall we go ?
Belle :   Sure.






スパイク :  あっちにもお花が咲いているよ  
         行ってみよう
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  The flowers are in blossom over there, too.
       Let's go.






スパイク :  わあ~あっちのお花は、大きいね  
         行ってみよう
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Look ! That flower is much bigger.
       How about going there ?






スパイク :  大きいお花だね
ベル :     これってお花かな~ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  This is a big flower, isn't it ?
Belle :   I wonder if it's a flower.




スパイク: 大きなお花だよね! ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



伝達
パパ :  写真を撮るから、ベル、頭を下げないで 
ヨークシャテリア ヨーキー
Dad :  I'll take a picture, so don't look down, Belle.





べル :  ベルの頭をパパがたたいたよ~
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Dad tapped on my head.





スパイク :  ベルちゃんに何するんだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  How could you do such a thing to Belle ?





パパ :  ごめん、でも、たたいてないよ
       怒らないでよ~ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Dad :  I'm sorry, but I didn't tap.
       Don't get mad at me.




スパイク: たたいたらダメだよね! ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

乗物
スパイク :  さて、ぼくは何に乗っているでしょう 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Well, can you guess what I'm rideing on ?





スパイク :  イルカに乗ったスパイクだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Spike riding on a dolphine !





ベル :  私は何に乗っているでしょう 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Can you guess what I'm rideing on ?





スパイク :  コアラに乗ったベル
ベル :     残念でした~ バイクよ! かっこいい?
スパイク :  うそ~
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Belle riding on a koala !
Belle :  Sorry~ It's a bike. Am I cool ?
Spike :  No kidding.




 センター入試にチャレンジ 

並べ替えの問題で、2番目と4番目を答える。

In her letter, Paula seems ____ (   )____ (   ) ____
and study abroad.

① saying  ② she wants  ③ that  ④ to be  ⑤ to quit her job


解答は、ポチしてから見てね

スパイク: ベルちゃんズルイよね! ポチを有難う♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



お知らせ センターも明日が本番となりました。
          今回で、センターのコーナーは終了します。
          受験生の皆様の健闘を心から祈っています。

          来月は、高校入試にチャレンジコーナーを予定しています。


ご注意ください。
もう削除しましたが、放送禁止用語の英語のコメントが書き込まれていました。
書き込まれた方は、未成年者もブログを見られているかもしれないという
良識を養ってください。こちらは、ペット愛好家で健全な方を対象としています。





[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

真相
スパイク :  よこせよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike : Give it to me.





ベル :  いやよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle : Why should I ?





ベル :  ぱん吉はベルのよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle : Pankiti is mine, OK ?





パパ :  ベルちゃん、ぱん吉のパンツが少し脱げてるよ
       パンツの謎がわっかたぞ! 
       (前回のお話は上をクリックしてね。)
ヨークシャテリア ヨーキー
Dad : Belle, Pankiti's pants are a little taking off.
       Now I know the mystery of his pants.




 センター入試にチャレンジ 

並べ替えの問題で、2番目と4番目を答える。

I didn't tell Mr. Yamamoto anything about the project,
____ (   )____ (   ) ____ about it.

① all  ② as though  ③ but  ④ he knew  ⑤ he spoke


解答は、ポチしてから見てね

スパイク: 名探偵の君に、ポチをプリーズ♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



ブログ友達がネットのジュエリーショップを始めました。見てね!



ブログ友達のFISHさんからのプレゼントです。  ありがとうございました
20070116221426.jpg



[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


ドッグラン2+センター
ボルゾイ :  こんにちわ、こっちにおいでよ 
ベル :     こんにちわ
ボルゾイ
Borzoi :  Hello, come over here.
Belle :   Hello.






ベル :  ドックランの中を走ってま~す 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I'm running in the dog run.





ベル :  赤いお洋服が汚れちゃうわね 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  My red dress will be spotted.





ベル :  大きいわんちゃんにぶつからないように走ってきたから、
       ご褒美を忘れないでね  
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  As I've come running without bumping against other dogs,
        please don't forget to give me snacks.




 センター入試にチャレンジ 

並べ替えの問題で、2番目と4番目を答える。

We made sure that the gate____ (   )____ (   ) ____ the factory without permission.

① come into ② could ③ no one ④ so that ⑤ was locked


解答は、ポチしてから見てね

スパイク: 「見たよ」クリックしてね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


ブログ友達がネットのジュエリーショップを始めました。見てね!




[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

ドッグラン1+センター
ベル :  ドッグランの中に、サモエドさんがいるよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  There is Samoyed in the dog run.





スパイク :  えっー、どこ
ママ :     スパイク、前からでないと見えないわよ
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  What ?  Where ?
Mom :   You can't see him unless you move forward, Spike.






スパイク :  本当だ  かっこいい 
20070106221049.jpg
Spike :  Really.  He's cool.





ベル :    今日は、いろんな犬種の大型犬が走ってる
        さっきは、ドーベルマンが私たちのカートの中までのぞいてきたね
スパイク:  あいつ、カートの奥まで顔入れてきて、ぼくは怖かったよ!
        だから、死んだマネしてた   
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Today various kinds of dogs are running.
       Doberman looked into our cart a little while ago.
Spike :  He put his face to the back of our cart, and I was scared.
       So I pretended dead.




 センター入試にチャレンジ 

A : Donna and I are going to a jazz concert tomorrow.(   )
B : That sounds great !

① Have you ever heard it ?
② Let me go with you.  
③ Please tell me your plans.  
④ Would you like to join us ?  



解答は、ポチしてから見てね!

スパイク: 「見たよ」クリックしてね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you





[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

スパイクぴんはどこ?
ベル :  あれ~、スパイクはついさっきそこで寝ていたのよ
       どこに行ってしまったのかな
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Well~, he was sleeping there just now.
        Where is he gone ?






ママ :  スパイクぴんは、ベルちゃんより上よ~
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Spike Pin is over you.





ベル :  え~、私より上? 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle : What ?  Over me ?





ベル :  スパイクは、私より偉くなったつもりなの?
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Does he think that he becomes upper than me ?



 センター入試にチャレンジ 

A : Your French is very good, Jane !
B : (   )
A : Did you study in France ?

① No, it isn't. I don't speak French at all.
② Not at all.  
③ Thank you. It's kind of you to say so.  
④ Yes, I know, but I've never been abroad.  



解答は、ポチしてから見てね!
スパイク: 高い所にいるだけって、ベルに教えてね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you






[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ケーキ
スパイク :  ママが、ベルちゃんのお誕生日のケーキ作ってるみたいだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  I think Mom is making a birthday cake for you.





ママ :  遅くなって、ごめんね
ベル :  いいのよ、ママ  ありがとう 
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :    I'm sorry to have made it late..
Belle :   That's OK, Mom.  Thank you !






スパイク:  おいし~い 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  It tastes good.





ママ :     お誕生日プレゼントよ 
スパイク :  ぼくのときは、お皿の中身にしてね!
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :   Here is your present.
Spike :  On my birthday I prefer food inside the dish.




 センター入試にチャレンジ 

A : I'm sorry to be late.
B : (   ) The meeting hasn't started yet.
A : I'm grad to hear that.

① That's pity.
② That's all right.  
③ You're too late.  
④ You're welcome.  



解答は、ポチしてから見てね!

スパイク: ぼくのお誕生日まだかな~クリック頼んだよ♪Thank you



べル: 今日もお誕生日おめでとう~のポチをお願いね♪Thank you



   ベルの実家から、年賀状が届きました。
     ありがとうございました。  
  
  ブリーダーさんが、みんな悪い人とは限りません。
  でも、未だにブリーダーの崩壊が続いるそうです。
  みんなが悪い人みたいに思われないか心配です…

  詳しくは、リンク先の「2DOGS&FISHmin 」
  をご覧ください。

[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

お誕生日
ママ :  今日は、何の日かわかる? 
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Do you know what today is ?





スパイク :  ぼくの日じゃないよ
         今日は、運が悪いもの… 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  It isn't my day.
       I'm unlucky today.






ママ :  今日はね、 ベルちゃんの一歳のお誕生日よ!
       お誕生日おめでとう
ベル :  ありがとう 
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Today is Belle's first birthday !
      Happy Birthday !
Belle :  Thank you !






ベル :    ママ、ケーキはどこにあるの? 
ママ :    あっー、すっかり忘れてたわ 
スパイク :  やはり、ぼくのついてない日だ!
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Where is my birthday cake, Mom ?
Mom :   Oh~ I completely forgot about it.
Spike :  I told you that it isn't my day.




 センター入試にチャレンジ 

A : Brian Ford is the man for the job, don't you think ?
B : (   )
A : Who do you suggest,then ?

① I'm afraid I don't agree.
② I'm sorry, I didn't hear you.  
③ In my opinion, you're right.  
④ That's exactly what I think.  



解答は、ポチしてから見てね!

スパイク: ケーキの代わりに、クリック頼んだよ♪Thank you



べル: お誕生日おめでとう~のポチをお願いね♪Thank you






[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

本当?
 ベルパパ作  水彩画タッチ


ベル :  くまさんは、ベルのだからね! 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  This bear toy is mine, OK ?





スパイク :  ぼくにもかしてよ~ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Give it to me !





スパイク :  パパが,ベルちゃんのおやつ食べてるよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Dad is having your snack.





ベル :    えっ、うそ~
スパイク :  パパも、ぼくみたいにおやつ好きだからね 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I can't believe it.
Spike :  Dad loves sweets like me.

 


スパイク: 本当だと思う人は、クリックしてね♪Thank you



べル: 仕事疲れのベルママに、ポチっとお願いね。Thank you






テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

毛布
スパイク :  この毛布ふわふわしてて、気持ちいいね!
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  This blanket is so soft, and I feel comfortable.





スパイク :  なんだか眠たくなってきたな 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  I think I'm getting sleepy.





スパイク :  グー
ベル :    スパイクは、寝つきがいいの
        でも、ちょっとした音ですぐに起きるのよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Z~
Belle :   Spike goes to sleep easily.
       But, he wakes up with a slight sound.






ベル :  ベルは、寝起き悪いほうよ 
       パパのくしゃみでびっくりして、起きることあるけどね…
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I don't awake easily.
       I sometimes awake when I'm surprised at Dad's sneeze.




 センター入試にチャレンジ 

"We had terrible weather during our vacation."
" (   )? What a shame !"

① Did you  ② Had it  ③ was it  ④ Were you  



解答は、ポチしてから見てね!
スパイク: 「見たよ」って、クリックしてね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you





[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

おみやげ
スパイク :  これ何、ママ
ママ :     ワンワンフェスティバルに行ったときのおみやげよ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  What are these, Mom ?
Mom :   They are gifts of the Dog Festival where we visited on Jun 2.






ベル :    わあ~、おやつがいっぱい入っているわ
スパイク :  夢見てるのかな? 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Wow~ There are a lot of snacks.
Spike :  Am I dreaming ?






ママ :  びっくりしたのかな?  
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Are you surprised to see them ?





ママ :    こちらにも、おやつが入っていた福袋があるのよ~
スパイク :  夢なら、覚めないで! 
20070104003204.jpg
Mom :  Here is a lucky bag which snacks are in, too.
Spike :   If it's a dream, don't wake me up !




 センター入試にチャレンジ 

"Mom, can I use the car tonight ?"
"No, that's (   ). Remember what happened last time !"

① all the same to you  ② none of your business
③ out of the question  ④ time after time  



解答は、ポチしてから見てね!

スパイク: おやつの初夢が叶ったぼくにあやかりたい人は、
                    クリックしてね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you





[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:*ヨークシャーテリア* - ジャンル:ペット

庭園+センター
ママ :  庭園で写真を撮りましょう 
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Let's take pictures in the garden.





ベル :  広いお庭ね 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  This is a large garden.





ベル :  ママ、向こうに何があるか見たいな~
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I hope to see what's over there, Mom.





スパイク :  ママ、ぼくも抱っこして~
ママ :     どこ見てるの?
スパイク :  ベルちゃんより大きくなったぞ! 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Mom, hold me up.
Mom :   Where are you looking at ?
Spike :   I'm now bigger than Belle !




 センター入試にチャレンジ 

We (   ) playing baseball for about half an hour when it started to rain very heavily.

① had been  ② have been  ③ might be  ④ would be  



解答は、ポチしてから見てね!
スパイク: 大きくなったぼくに、ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ワンワンフェスティバル
ママ :  新しいお洋服を着てお出かけするわよ
ベル :  ママ、どこに行くの?
ママ :  ワンワンフェスティバルよ  
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  Shall we go out with new clothes on ?
Belle :  Where will we go?
Mom :  It's a dog festival.






スパイク :  わあ~、あれは何だろう 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Wow~ What are those ?




ママ :  イノシシと獅子舞よ   
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  They are a boar and a lion.





ベル :  面白いわね!  でも、ベルはあんな服は着ないわよ 
コーギー
Belle :  That's amazing.  But, I don't want to wear them.



スパイク: 僕は獅子舞になりたいな~ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

着物
ママ :  ベルちゃん、後ろ姿の着物も見たいわ~
ベル :  いいわよ、ママ
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  I would like to see your kimono from behind.
Belle :  OK, Mom.






ママ :  とっても綺麗だわ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Mom :  You are so beautiful.





スパイク :  ねえ、ぼくもそれ着たいよ 
ママ :    いいわよ
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  Mom, I wanna wear that, too.
Mom :   All right.






スパイク :  ぼくの着物姿どう? 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  What do you think of my kimono ? 



スパイク: ぼくの着物姿かわいいかな? ポチをありがとう♪Thank you



べル: ベルの着物姿が気に入ったら、お持ち帰りください。
     その代わりにポチをお願いね♪          Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

賀正
ベル&スパイク :  あけましておめでとうございます 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle & Spike :  A Happy New Year !





ベル&スパイク :  新年が皆様にとって幸せでありますように! 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle & Spike :  May the new year bring you joy and happiness !





スパイク :  挨拶頑張ったよね
         大晦日は、遅くまで起きてたから、もう眠たいなぁ
ベル :     2007年は始まったところよ!  スパイク、元気を出して 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  I did well on the season's greetings, didn't I ?
       Since I stayed up late on New Year's Eve, I feel sleepy.
Belle :  2007 has just started.  Cheer up, Spike !






スパイク :  そうだね     
         みんなも元気が出るように応援クリックよろしくね 
         ところで、ベルちゃんの着物姿をもっと見たいな
ベル :    それは、明日のお楽しみ~
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  I see.
       Could I ask you two clicks to cheer me up ?
       By the way, I want to see you in gala more.
Belle :  You will see tomorrow.




スパイク: スパイクに、お年玉のポチをありがとう♪Thank you



べル: ベルに、お年玉のポチをありがとう♪Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ



     
 ペット ヨーキー ベル 
 
初めて訪れる方へ
  過去のベストをご覧下さい。
   1.着物
   2.おやすみ中なのに
   3.お庭デビュー
   4.こけた
   5.動物愛護

カレンダー

12 | 2007/01 | 02
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -


最近の記事


月別アーカイブ


  ペット ヨーキー ベル 
最近のコメント


  ペット ヨーキー ベル 
わんちゃん リンク


リンク

このブログをリンクに追加する


  ペット ヨーキー ベル 

     

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。