ベル
WE LOVE DOGS ヨーキー ブログ
ヨークシャテリアのベルとスパイクは、姉弟ではなく、恋人でもなくて、ベストフレンズです。そのふたりの穏やかな陽気な日々を、ママの気ままなおしゃべりとともにお送りします。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

金魚+センターにチャレンジ
スパイク :  このお店、いろんなものがあるね 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  This shop has a variety of goods.





ベル :    そうね~ いろいろ見てみたいわ 
スパイク :  えっ、まだここのおやつ選らんでないよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle:  Yes, I want to look around.
Spike :  What ?  We haven't chosen the snacks yet.






ベル :  きれいな赤いお魚ちゃんね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  What pretty red fish !





ベル :    金魚って言うの、ママ、きれいね
スパイク :  えっ、どこにいるの
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Belle :  It's called goldfish, Mom ?  Cute !
Spike :  What ?  Where ?




 センター入試にチャレンジ 


Solving the problem was more difficult than (   ).

① we had thought  ② our thinking  ③ our thoughts  ④ we did 



解答は、ポチしてから見てね!


スパイク: 金魚さん 見たかったな~ ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you









[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


スポンサーサイト
お散歩2+センターにチャレンジ
ベル :  お友達が散歩してたらいいのにな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  I hope I may meet my friends taking a walk.





ベル :  あっ、チェリーくん、ボブくん、ケロくん 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle : Ahー, Hi, Cherry, Bob and Kero.





ケロくん :  こんちにちわ 
20061126145843.jpg
20061126145911.jpg
20061126150343.jpg
Kero :  Hello.





ケロくん :  かわいこちゃんのスパイクちゃん、ひさしぶりだな
スパイク :  わ~、やめてくれ~、僕は男だよ 
20061126150416.jpg
Kero :  Hey, my pretty girl, Spike.  How have you been ?
Spike :  Oh, noー.  I'm a boy, you know ?




 センター入試にチャレンジ 


Mr. Suzuki gave up smoking for (   ) of his health.

 ① the care  ② want  ③ aid  ④ the sake



解答は、ポチしてから見てね!

スパイク: よく女に間違えらるのはなぜ? ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you






[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

お散歩1+センターにチャレンジ
ミルコくん :  やぁー、元気かい? 
20061126144406.jpg
Miruko :  Hello.  How are you ?





ベル :  ありがとう  
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Fine, thank you.





スパイク :  ミルコくんだったよね   変わった名前だな 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  I think your name is Miruko.  It sounds strange to me.





スパイク :  K1の選手と同じ名前だって~
ヨークシャテリア ヨーキー
Spike :  It's the same as a K1 fighter.



 センター入試にチャレンジコナー 


You must leave now; (   ), you will be late for your social studies class.

① instead  ② therefore  ③ otherwise  ④ accordingly


解答は、ポチしてから見てね!


スパイク: K1なんて、僕怖いよ! ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you






[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


ブラッシング
ママ :  は~い、スパイクのブラッシンが終わったわよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Mom :  OK~ I have done with brushing Spike's hair.





スパイク :  ママ、いい子っだよね! 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  I was a good boy, Mom.





スパイク :  何か忘れてない 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  Don't you forget something ?





スパイク :  ご褒美のおやつかな~
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  Perhaps some sweets for a good boy.



  シンヤの思い出 

   以前にも書きましたが、スヌーピー(初代犬)が想像妊娠したとき、
   獣医さんがスヌーピーが寝ている間に、お腹にそっと置いていったのが
   ヨーキーの男の子のシンヤでした。

   イギリスチャンピオンの直子で、気品に満ち溢れていて、いつも
   胸をはっていました。お顔はベルに似ています。
   驚いたことに、その後迎えたヨーキーの女の子のナナは、
   スパイクにお顔が似ています。 男女逆ですね。

   シンヤは10才のときに、不幸な交通事故に遭いました。
   そして、下半身不随になってしまったのです。
   
   母がオムツを何度も工夫して、使い勝手のよいものに作り直しました。
   大好きだったスヌーピーとのお散歩もできなくなりましたが、
   おうちの中は元気に動き回っていたこと思い出します。

   それでも、シンヤはいつも胸をはっていました。
   その後4年、母の精一杯の介護が続き、安らかな眠りへと 
    
   そして、スヌーピーは後を追うように、息を引き取りました。
   自分の子供だと信じていたのでしょうか…
                                          WE LOVE DOGS

   

スパイク: ブラッシングを我慢できる僕に、ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




聞いてよ
ベル :  もうパパと歩かないからね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  I won't walk with Dad anymore.





スパイク :  どうしたの、ベルちゃん  
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Belle :  What's the matter with you, Belle ?





ベル :  パパが、ベルの足を踏んだのよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  Dad stepped on my foot.





スパイク :  へえ~、パパと散歩するときは気を付けなきゃ
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Huh~  I need to be careful when walking with him.




  ナナの思い出 

   子供のころ、ヨーキーの男女を飼っていました。
   
   おんなのこの名前は、ナナで、いつも抱っこと甘えん坊さん
   
   ブリダーさんのところで産まれたときに、未熟児でした。
   その方は、子犬販売収入で生計をたてていられたので、
   未熟児は売れない商品扱い…

   獣医さんが、その子犬をあわてて、うちに飼ってほしいと
   ほぼ強引に頼まれました。(もちろん、お金を支払って)
   母が自転車に乗せて帰ってきた日のことをよく覚えています。

   本当にとても小さくて、心配で、いつも抱っこしていました。
   哺乳瓶のミルクで育てられたわんこです。

   体重1.2kgまで、無事に育ったとき本当にうれしかった。
   その後、15年 大病もせずに、老衰で天国に旅立ちました。 

                                          WE LOVE DOGS
   

スパイク: ベルちゃん、かわいそうだね。 ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

メリ-ゴーランド
ベル :  わあ~、何だろう? 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  Gosh !  What's that ?






ママ :  メリーゴーランドって、素敵でしょう 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  How pretty the merry-go-round is !






スパイク :  ぐるぐる回ってるよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  It goes round and round.





スパイク :  見てると、めまいがするよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  When I look at it, I feel dizzy.




  スヌーピーの思い出 

   初めてのわんことの出会いは、子供のころのビーグルです。
   そのスヌーピーのことをよく思い出します。

   近隣に大きな公園があったのですが、
   ある日の早朝、ひとりのお散歩から帰ってきたスヌーピーは
   いつもと違って見え… なんだか楽しそうでした。

   近づいてくるうちに、後ろに子犬が見え隠れしていました。
   「仕方ないな~ うちで飼おうか」と、母が言いました。

   でも、よく見ると、なんと! 後ろにまだ子犬が…

   五匹の子犬が、スヌーピーについてきていたのです。
   
   「こんなには飼えないよ」と、母が言ったら、
   スヌーピーの顔は、泣き出しそうな表情に変わりました。

   そして、これが母の犬の里親活動の始まりになったのです。
                                          WE LOVE DOGS


スパイク: めまいがする僕の顔わかった? ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


お出かけしようか
ママ :  今日は寒いから、お洋服を着てお出かけしましょう 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  As it's cold today, you should wear clothes, OK ?





スパイク :  ママ、このシャツ、きゅうくつだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  This sport shirt is too tight for me, Mom.





ベル :  ママ、服が小さくなったみたい
ママ :  ベルとスパイクが大きくなったのね    でも、大丈夫よ   
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  This dress doesn't fit, Mom.
Mom :   Belle and Spike have grown up.
       But it'll be all right.






スパイク :  ぼくは、1歩も歩かないからね 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  I'm not going to walk even a step.



スパイク: かっこいい服ほしいな~ ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

寒いよ
ベル :  寒いわね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  I feel cold.





スパイク :  雨も降ってきたよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  It began to rain, too.





ベル :  今度、お外にでるときはお洋服を着るね、ママ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  When I go out next time, I'll wear clothes, Mom.





スパイク :  寒い日は、お外に出ないからね、ママ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  When it's a cold day, I won't go out, Mom.


 サンタさんにお願い 

   ベルは、新しいかわいいお洋服
   スパイクは、お菓子いっぱい
   ママは、パソコン (壊れてしまった
  
   パパサンタさん、お願いしま~す 

スパイク: 寒いの苦手なわんこに、ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ペット用甘栗
ママ :  ペット用のむき甘栗よ~  試してみる 
20061118202025.jpg
Mom :  This is a bag of peeled chestnuts for pets.
      Do you want to try some ?






ママ :  お行儀いいわね  はいどうぞ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  You are well-mannered.  Here you are,





ベル :  わ~い、おいしいね 
ヨークシャテリア ヨーキー

Belle :  Wow~  This is good.





スパイク :  ママ、なくなったから、もう1個ちょうだい
ママ :     スパイク、もう食べちゃったの?
         ドッグフードも同じようにたくさん食べてね
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike :  I have eaten it, Mom, so give me one more.
Mom :   Have you already finished it, Spike ?
       I hope you will eat dog food like this.



スパイク: フードをたくさん食べるように、ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

コスモス
ママ :  ベルちゃん、綺麗にコスモスが咲いているわよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  The cosmoses are in full bloom.





ベル :  どれ~ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  Let's see.





スパイク :  あれかな?  きれいだね
ママ :     そっちじゃなくて、こっちよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Those ones ?   They are good.
Mom :   No, not those ones.  These ones.






スパイク :  こっちか 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :   I see.

 
 私のパソコン壊れちゃいました(涙)
 修理代が高いので、パパにボーナスで買ってもらう交渉中です。
 今はパパのを借りてますが、何かと不便でコメント遅れてます。
 すみません。コメントは楽しみに読んでいます。
 ブログを続けたいと理由で、買ってとお願いしてるんですが…
 みなさん、応援ポチで後押ししてください。



スパイク: お花の名前くわしい? ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


シュナウザー
ベル :  ママ、綺麗にカットしているわね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Bell :  He had a neat haircut, Mom.





ママ :  ほんとうね、ベルちゃん 
シュナウザー
Mom :  Really, Belle.





ベル :        はじめまして
シュナウザー :  ぼくたちのお店にようこそ
ママ :        ところで、スパイクはどこ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :   How do you do ?
Dog :    Welcome to our restaurant.
Mom :   In the meantime, where is Spike ?
 





ママ :  隠れているのね 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Mom:  Are you staying in concealment ?



スパイク: 怖くなんかないよ~ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

いつもと違う
ベル :  いつもと違うでしょう
       さて、どこが違うでしょう 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  I look different, don't I ?
       Can you guess what is different ?






ベル :  そうで~す  リボンを付けていません 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  That's right.   I don't have a ribbon.





スパイク :  ぼくも、リボンを付けてないよ
         どうしてだと思う 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  I don't have a ribbon, either.
       Can you guess why ?






スパイク :  じゃれあって、お互いにリボンをとっちゃった。
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  We took them off, as we fawned on each other.



スパイク: 答えれた人はポチ~ ありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

噴水+アメリカの珍しい体験2
パパ :  写真を撮るよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  I'm about to take a picture.





スパイク :  変な音が聞こえたよ
パパ :     噴水の水があがったんだよ 
         いいからこっちを見てよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  I heard a strange sound.
Dad :   The fountain is now playing.
       Just look at me.






スパイク :  ベルちゃん、見て! 噴水がきれいだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Belle, look !  The fountain is beautiful.





パパ :    スパイク、よけいなことは言わなくていいから
スパイク :  え~
ベル :     わあ~、きれい
パパ :     ベルちゃん、こっちを向いてよ
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :   Don't tell her about it. 
Spike :  Uh~
Belle :  Gosh, how pretty !
Dad :   Look at the camera, Belle.
 



スパイク: 噴水見たいよね~ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


番犬
ベル :  お家の前で番犬しています
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle : I'm a watchdog in front of our house.





スパイク :  ベルちゃん、お家に入ろうよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  What about going in the house, Belle ?





ベル :  玄関ドアにいつもいる番犬です 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  He is a watchdog that always stands by the front door.





スパイク :  ぼく、ここで番犬しようかな~
        危ないときはすぐにお家に入れるからな 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  I'll be a watchdog here.
       I can go in the house at once if I'm in danger.



  お星様になったハツくん 

   ご冥福を心よりお祈り申し上げます。

   リンクお友達 ポメラニアン(仮)のハツくん、
   ベルとスパイクのお友達になってくれてありがとう!
   安らかな眠りを願っています。


スパイク: 番犬できるように、ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


お散歩+アメリカの珍しい体験
ベル :  わあ~い、お散歩に行きましょう  急いで! 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  Whoopee ! Let's go for a walk ! Hurry up !





ベル :       おはよう~
チェリーくん :  やあ、かわいこちゃん 
トイプードル
Belle :   Good morning.
Cherry :  Hey, sweetie.






ベル :       まだ、わんこが怖いの?  ベルはお友達って、覚えてる?
はるかちゃん :  だって… 
マルチーズ
Belle :   Are you still afraid of dogs ?  I'm your friend, you remember ?
Haruka :  Well...






ベル :    さあ、歩くわよ!
スパイク :  ぼく、お家に帰りたいな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  Come on, walk !
Spike :  I want to go home.




スパイク: 早くおうちに帰れるように、ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


花の散歩みち
スパイク :  わあ~、いっぱいお花が咲いているよ  
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  Wow~, a lot of flowers are in bloom.





ママ :  「お花の散歩みち」なのね 
20061111172142.jpg
Mom :  It's called "Flower Path".





ベル :  とても綺麗ね 
20061111172317.jpg

20061111172345.jpg

20061111172437.jpg
Belle :  How beautiful !





ベル :  ママ、痛いかゆいわ~
ママ :  ベルちゃん、大変!  お花の種が体にいっぱいついたわね
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  I feel itchy and sore, Mom.
Mom :  How terrible !   A lot of seeds stuck to your body.



スパイク: ベルちゃん大丈夫かな? ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

お買い物
スパイク :  ママはまだ戻ってこないのかな? 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Didn't Mom come back yet ?





ベル :  そうよね  早く戻ってきてほしいな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  Yes.  I want her to come back soon. 




ベル :  のどが渇いてきたわ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  I become thirsty.





スパイク :  パパ、ママを探しに行く?
         それとも、おやつを買いに行こうよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Shall we look for her ?
       Or, shall we go to buy sweets ?



  クリスマスプレゼント 

   クリスチャンではないけれど、お正月よりクリスマスのほうが
   なんだかわくわくしますね。みなさんはどうですか?

   クリスマスイルミネーションをお庭に飾り 
   クリスマスツリーをリビングに飾り  
   クリスマスプレゼントをお友達と交換したり
   楽しいことがいっぱいありますよね。

   そして、イブはご馳走とシャンパンで乾杯 
   Merry Christmas ! なんだか素敵な響きです。
   今年はどんなプレゼントを買ったらいいかな~

スパイク: みんなもお買い物好き? ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



ラブラドール
ベル :  こんにちわ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Belle :  Hello !





スパンキーちゃん :  かわいいね、ママ 
ヨークシャテリア ヨーキー
Spanky :  They are cute, aren't they, Mom ?





スパンキーちゃん :  お名前は?
ベル :          ベルとスパイクよ
スパンキーちゃん :  はじめまして、ベルちゃん、スパイクちゃん 
ラブラドール

Spanky :   May I have your names ?
Belle :   Belle and Spike.
Spanky :  Nice to meet you, Belle and Spike.






ママ :    彼女はとても賢くて、下水の網のふたのところでトイレするのよ
ベル :    すごい !
スパイク:  ぼくは、お外では片足を上げてトイレするようになったんだよ
        かっこいいでしょ 
チョコラブラドール
Mom :   She is so smart that she can pee on sink nets.
Belle :   Cool !
Spike :   I can pee outdoors with one leg lifted now.
       Isn't that cool ?




スパイク: 片足上げれるようになったよ! ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ヨーキー 2ショット 
パパ :  いい2ショットが撮れたと思うな~ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  I think I could take the nice shot of you two.





パパ :  キスしてるいい2ショットも撮れたよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  I could take the nice shot of your kissing, too.





パパ :  思いにふけるベルとスパイクか、いいね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Belle and Spike are worring.  That's good.





スパイク :  パパ、うるさいよ。  僕たちにかまわないで! 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Oh, bother !  Leave us alone.



スパイク: 2ショット気にいったかな? ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

どうしたの
ママ :  ベルちゃん、どうしたの 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Mom :  What's up, Belle ?





ベル :  お散歩したいな~て思ってたの 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  I was thinking of taking a walk.





スパイク :  ぼくにも聞いてよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  Please ask me, too.





ママ :    そうね スパイクは?
スパイク :  そろそろ、おやつの時間だねって思ってたんだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Mom :  All right.  How about you ?
Spike :  I think it's about time I had some sweets.




スパイク: 気に入った画像があるかな? ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ショッピングモール
ママ :  この橋を渡ったたら、たくさんお店があるのよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  When you cross this bridge, you can find many stores.





ベル :  ツリーが綺麗ね、ママ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  The Christmas tree is beautiful, Mom.





ママ :  そうね~ このお店に入るから、そこで待っててね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  Yes.  I'll go in this shop, so please wait here.





スパイク :  何を買っているのかな?  まだかな 
ベル :     遅いわね~  ちょっとママを見てくるわね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  What is she buying ?  Not yet ?
Belle :   She's late.  I'll go out and check Mom.



   2わんの成長記録 

    ベル     生後10ヶ月   体重1580g   (もう成長は終わりかな)
   
    スパイク  生後 8ヶ月   体重1500g   (ベルに追いつくかな?)


スパイク: 僕には飛び出す勇気ないよ~ ポチで応援してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

どこかな?
スパイク :  ベルちゃん、どこに来たのかな 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  Do you know where we came, Belle ?





ベル :  スパイク、隠れてないで、出てきて見なさいよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  Spike, don't hide and go forward to look around.





ベル :  どこかな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  Where ?





ベル :     どこに来たの? ママ
スパイク :  ドッグランじゃないよね
ママ :     わんちゃんOKのショッピングモールよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :   Where did we come, Mom ?
Spike :   It isn't a dog run, is it ?
Mom:   Here is a shopping mall which dogs can enter.




スパイク: 女の子って強いね~ ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

一緒にお昼寝
ママ :  一緒にお昼寝しようね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom :  How about taking a nap together ?





ベル :  では、これからお昼寝しま~す
       スパイクは既に、熟睡しています 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle :  Well, I'll just take a nap.
       Spike has already slept soundly.






ベル :  あれ~、ママがいつの間にかいないわ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  What ? Mom has gone without notice.





ベル :  あっ、ママ
ママ :  ベルちゃん、スパイクを見て!
       あごの毛に寝癖がついてしまってるわ~
       かわいいね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Belle :   Ah~, Mom.
Mom :   Look at him, Belle.
       He has his chin hair curl the wrong way in his sleep.
       Isn't that cute ?




スパイク: 僕の寝癖が直るように、ポチ頼んでいいかな♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

公園 + Broken English
パパ :  広い公園に来たから、走ろう 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Since we came to a big park, shall we run ?





ベル :    楽しくなってきたわね
スパイク :  本当だね、ベルちゃん 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  I'm having fun to run.
Spike :  So am I, Belle.






スパイク :  パパ、止まってどうしたの  
         走らないの?
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Why did you stop, Dad ?
       Won't you run ?






パパ :    息切れしてきたから、歩こうよ 
スパイク :  え~
ベル :     パパは運動、不足よ
スパイク :  そうだよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :    I get out of breath, so we shall walk.
Spike :   Why ?
Belle :   You are lack of exercise, Dad.
Spike :   Indeed.
 



  Broken English 

 文法は間違っていても、単語さえ並べれば通じる。

 確かにアメリカは日本ほど進学率が高くはありません。
 だから、街頭でそんな英語を話すアメリカ人もいるでしょう。
 当然ですが教養のある人はそうではありません。

 難しく考えることはなく、中学の文法で会話はできます。

 アメリカ英語はイディオム(熟語)を好むので、
 会話の中の単語数は多くはないです。
 ただ、スピードがあり、日本人には聞き取りにくいです。

 知っている英単語をうまく並べることで、
 十分に会話を楽しむことができます。
 
 ベルとスパイクといっしょに音読してみてください。
 あなたもきっと話せるようになりますから~ 
 


スパイク: みんなも運動してる? 応援ありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

走るかな? + バトン
パパ :  大きい公園にきて、リードを離してみました
       スパイクは動きません 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Dad :  We came to a big park, and let the dogs off leashes.
      Yet, Spike doesn't move.






パパ :  いっしょに走ろう! 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Dad :  Let's run together.





パパ :  ベルが誘っても、動きません 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Though Belle asked him, he doesn't move.





パパ :  走った、走ったぞ! 
       無理やり引っ張って、走らせてるけどね 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  He's running now.
      I'm tugging him to make him run.




スパイク: 走れるように、ポチで応援してくれる♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



[◆◆◆続きを読む READ MORE...◆◆◆]


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ベストショット
パパ :  あれっ、噴水がとまったな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Ah~, the fountain is not now playing.





パパ :  今度はスパイクがこっちを見てなかったな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  This time Spike didn't look at me.





パパ :  音が聞こえたから、そっちを向いたな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  The sound was heard, and they saw there.





パパ :  ベルの髪が乱れたな。
      ベル、スパイク、噴水、お花を合わせたベストショットを撮りたかったな 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Belle's hair was tousled.
      I wish I could have taken the best picture of
      Belle, Spike, the fountain and flowers together.




スパイク: パパに頑張れ~のポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

かわら + Why ?
スパイク :  ここはどこ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  Where is here ?





パパ :  ここは、かわらだよ
      もっと下におりて写真をとろうか 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Dad :  Here is riverbank.
      How about going down more and taking pictures ?






パパ :  下を向かないで、こっちを見てよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Don't look down and look at me.





パパ :  ワン、ワン
ベル :  パパ、やめてよ! 
      向こうに座ってる人がパパを驚いて見てるわよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Dad :  Bowwow.
Belle :  Please don't, Dad.
      The man sitting over there is staring in wonder at you.



 ベルのつぶやき   

今日、車でおじいちゃんの老人ホームにお出かけしたよ。
おじいちゃんは喜んでくれて、ベルもとてもうれしかった。

でもね… 車に30分も乗ってるの気分悪かったの。
スパイクは車に乗るといつも寝てしまうけどね。

広島ドッグパークのお友達は、本当に広島から東京まで
譲渡会のために輸送されるの?
病気のお友達だと思うんだけど… 
ベルならそんな長い距離 我慢できないよ。

お友達にも、ベルみたいに車が苦手なこもきっといるよ。
だれかお願いだから、伝えてほしい。
ボランティアがわんこのためなら、苦しめたりしないで!

みんなただ愛されたいだけなの。
それって、そんなに難しいことなのかな?



スパイク: ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you




テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

お散歩
ベル :  おうちの近くをお散歩してま~す 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  We are taking a walk near our house.





ベル :  近所のお友達で~す
      お名前はハッピー君で、お友達はベルだけなの
      ベルのこと大好きなんだって 
コーギー ハッピー
Belle :  He is my neighbor friend.
       His name is Happy, and his friend is only me.
       He likes me very much.






ベル :  お名前はボブ君で、スパイクのお友達よ
      スパイクのこと、女の子だと思っているのよ
      おかしいね~ 
トイプードル ボブ
Belle :  His name is Bob, and he is a friend of Spike's.
       He thinks that Spike is a girl.
       Isn't that funny ?






ベル :    また、あしたね  
スパイク :  べたべたするなよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Belle :  See you tomorrow.
Spike :   Don't be clinging.




スパイク: 僕が男だって知ってるって、ポチでお返事してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

カートに乗って
スパイク :  ここはどこだ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  Where are we ?





ベル :  ここに来たことあるような~  
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  I think we've been here before.





ベル :  ここにお買物に来たのよね、ママ?
ママ :  ドッグランに来たのよ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Belle :  We came here to do some shopping, right, Mom ?  
Mom :  We came to enter a dog run.






スパイク :  どうも行きたくないな  
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Spike :  I'd rather not go.





スパイク: ドッグランが苦手でもいいよね。ポチをありがとう♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



伏せしたよ
ママ :  ベルちゃん、何してるの?
ベル :  リラックスしてるのよ、ママ 
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Mom :  What are you doing, Belle ?
Belle :  I'm relaxing, Mom.






ママ :  スパイクは何してるの? 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Mom :  What are you doing, Spike ?





スパイク :  ちょっと待ってね   OK
ママ :    スパイクは手を合わせて、お行儀いいわね 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  One moment please.   OK.
Mom :  You are polite to put your arms straight.






スパイク :  伏せしたよ
        だから、ご褒美のおやつちょうだい、ママ 
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike :  I did " Down".
       So, please give me some sweets, Mom.




スパイク: 僕ってかしこい? ポチでお返事してね♪Thank you



べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ



     
 ペット ヨーキー ベル 
 
初めて訪れる方へ
  過去のベストをご覧下さい。
   1.着物
   2.おやすみ中なのに
   3.お庭デビュー
   4.こけた
   5.動物愛護

カレンダー

10 | 2006/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -


最近の記事


月別アーカイブ


  ペット ヨーキー ベル 
最近のコメント


  ペット ヨーキー ベル 
わんちゃん リンク


リンク

このブログをリンクに追加する


  ペット ヨーキー ベル 

     

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。