ベル
ヨーキー、ベル&スパイク  WE LOVE DOGS
ヨークシャテリアのベルとスパイクは、姉弟ではなく、恋人でもなくて、ベストフレンズです。そのふたりの穏やかな陽気な日々を、ママの気ままなおしゃべりとともにお送りします。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

身体測定 + 広島ドッグパークの悲劇
ベル :  お願いさわらないでよ~
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle : Please don't touch me.





おねえさん :  ベルちゃんの体長は25cm、体高は21cm、体重は1.48Kgです。 
          年齢は?
ママ :  8ヶ月です。
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Woman : Belle is 25cm long, 21cm high, and her weight is 1.48kg.  
      How old is she ?
Mom : She is eight months old.






スパイク :  いい子にしてたら、後でおやつくれる?
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike : If I'm a good boy, will you give me a snack later ?





おねえさん : スパイクちゃんの体長は24cm、体高は23cm、体重は1.4Kgです。年齢は?
ママ :  6ヶ月です。
パパ :  へぇ~、スパイクは足が長いんだな。
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Woman : Spike is 24cm long, 23cm high, and his weight is 1.4kg.
      How old is he ?
Mom : He is six months old.
Dad : Huh~. His legs are long.



スパイク: おやつの代わりにポチが欲しいな。 ポチをありがとう。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 





 広島ドッグパークの悲劇

  先日お友達の「BLOG・JUN君といっしょ~」から緊急連絡がありました。
  広島ドッグパーク崩壊で、580頭ものわんこが栄養失調になったことです。
  
  もうこんなこと終わりにはならないのでしょうか

  オーナーは、どうしようもできなくなったとコメントされました。
  もっと早くに助けを求めることができたのでは…
  
  お腹がすいたと、泣いても叫んでも、届かない声
  のどが渇いても、お水すらもない
 
  
  いつからここは戦場地になってしまったのでしょうか?
  かわいそうだけで片付けることはできません

  里親を探したら、幸せになれるのでしょうか?
  ベルのおばあちゃんは、わんこが大好きでいっぱい飼ってきました。
  そのなかには、介護犬になったわんこたちもいます。

  人の医療ほど、動物の医療は進んでいません。
  介護犬との生活は、愛すればこそ、辛いものです。
  人が故意に、介護犬をつくることを、許していいのでしょうか?

  許せない… 
  社会批判が広がって、こんなことが2度とおこらない日本になりますように!!!

  基金のご協力をお願いします。
  
  
  レスキュー時の動画のあるブログ  http://litstashu.blog24.fc2.com/blog-entry-197.html

  基金先  http://ark-angels.com/
  
                           WE LOVE DOGS



スポンサーサイト

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

写真
ママ :  は~い、チーズ
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom : Say cheese !





ママ :  もう1枚ね。
スパイク : まだ、終わらないのかな
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom : One more.
Spike : Good grief !






ママ :  スパイク、何か言った
スパイク :  何も言ってないよ。
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom : What did you say ?
Spike : I didn't say anything.







ママ :  ベルちゃんだけ、撮ろうね。
ベル :  は~い、ママ
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Mom : I'll take pictures of Belle.
Belle : Yes, Mom.




スパイク: 今日もポチをありがとう。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

お手
ママ : ベルちゃん お手!  よく出来たわね。
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Mom : Belle. Shake hands !   Well down !





ママ : スパイク お手!
スパイク : ん~
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Mom : Spike. Shake hands !
Spike : What ? 






ママ : お手は、こうするのよ。
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Mom : You do like this, OK ?





ママ : さあ~、もう一度練習よ。
ベル : ベルはできたのに…
スパイク : いや~ぼくは遠慮しとくよ。
ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク
Mom : Well, shall we try, again ?
Belle : I did it well.
Spike : No, thanks. I'd rather not.



スパイク: 今日もポチをありがとう。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

スパイク 6ヶ月 ベル 8ヶ月
ベル :  スパイクは、ソファに一人で上れるようになったのかしら
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle : I wander if Spike can jump on the sofa by himself, or not.





ベル :  ねぇ~、スパイク、ソファにジャンプして上がってみて
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle : Hey, Spike. Jump on the sofa.





ベル :  一人で、上がれるじゃん
ヨークシャテリア ヨーキー ベル
Belle : You can do it.





スパイク :  ぼくは、もう6ヶ月だよ。 赤ちゃん扱いしないでよ!
パパ :  スパイクは、まだ子供だよ。 
      人間なら、9歳ぐらいだな。
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク
Spike : I'm six months old now. Don't treat me like a baby !
Dad : You are just a kid.
    If you were a man, you would be about nine years old.



スパイク: 6ヶ月のお祝いにポチが欲しいな。 ポチをありがとうThank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ドッグフードのおまけ
ママ :  ドッグフードをネット通販で買ったら、これがおまけについてたのよ。

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Mom : I bought the dog food through the Internet, and they sent me free gifts.





スパイク :  どれどれ~

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Spike : Let me see~.






スパイク :  これがおまけについてたんだって
ベル :  すてきね。

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Spike : These are free gifts.
Belle : That's so nice.






スパイク :  でも、おまけはドッグフードじゃないほうがよかったな。
        おやつがよかったね、ベルちゃん。
ベル :  そうよね。

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Spike : But, free gift shouldn't have been dog food.
      I would rather like snacks, right, Belle ?
Belle : I think so, too.



スパイク: おやつの代わりにポチが欲しいな。 ポチをありがとうThank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ドッグフードが届いた
スパイク :  何が届いたんだろう

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Spike : What's inside the box ?






スパイク :  開けてみよう~

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike : Can I open it ?






スパイク :  ドッグフードがいっぱい入ってるな。 あれは入ってるかな

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike : A lot of dog food ! How about that ?






スパイク :  ない、ない、ないよ~。 ママ、ぼくのおやつが入ってないよ~

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike : No~. I can't find it. Here is no snack for me, Mom.






スパイク: 残念ながら、おやつは入ってなかったけど。 ポチをありがとうThank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

誰に話してるの +動画
ベル:  さあ~、行くわよ。

ヨークシャテリア ヨーキー ベル

Belle : Let's go.






スパイク:  くるのか

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike : Oh, come now.






スパイク:  ぼくは、ちょっと怒ってるよ。

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike : I'm a little upset.






ベル:  あっち向いて、誰に話してるわけ…
     ベルはママの部屋を出て、私たちの部屋に行こうと言ったのよ

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Belle : Looking at the opposite side, who are you talking to ?
      I told you to go out Mom's room and to go back to our room.
      



<おまけ画像> 毛が伸びてきたベル
ヨークシャテリア ヨーキー ベル





スパイク: おまけ動画があるよ。ポチしてから見てね♪Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 




<おまけ動画> スパイク 猫みたい (6秒)



<おまけ動画> 猫のおもちゃで遊ぶ (8秒)



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ピカチュより
スパイク:  ヤッホー ママの部屋に遊びにきたぞー
        捕まえた!

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike: Yippee ! I did come to Mom's room.
      I caught it !






スパイク:  ねずみさんでーす。

ヨークシャテリア ヨーキー スパイク

Spike: This is Mr. Mouse.






ベル:  いいわね、スパイク。 かしなさい!

ヨークシャテリア ヨーキー ベル

Belle: That's nice, Spike.  Give it to me.






スパイク:  ベルはピカチュでいいじゃないか。
        だって、ピカチュの方が有名だよ。 はやく離してよ!

ヨークシャテリア ヨーキー ベルとスパイク

Spike: You have Pikachu, Belle.
      You know it's more famouse. Let it go.






<おまけ> もう~
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク



 ブログの生命

   皆さんは、ブログを始められるとき、どれぐらい続けようと
   考えられていましたか?
   私は、とにかく1年は頑張ろうと思いました。
   
   誰でも、手前味噌的な気持がありますよね。
   ペットもかわいくてしかたなく、思わず自慢したくなります。
   ブログは、そんな心のつぶやきを表現できる場ですね。

   オリジナリティーのエッセンスに、英会話をつけました。
   おかげさまで、毎日のアクセス数は、100を越える
   ようになり、大変ありがとうございます。 
   また、10を越すコメントにも心から感謝してます。

   
   では、1年経ったらどうするのかと思われた方のために…
   それはわかりません というのが正直な返答です。
   (たぶん、そのときのランキングを見て考えます。)

   それまでは、毎日更新頑張りますので、これからも
   ベルとスパイクの応援をお願いしますね~

   
スパイク: ポチありがとう。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ヨークシャテリア ヨーキー ベル 

   



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

遊ぼうよ
スパイク:  外に出してよ~

ペット ヨーキー スパイク

Spike : Let me out.






スパイク:  さーてと 外に出してもらったけれど、何しようか

ペット ヨーキー スパイク

Belle : Now~, I'm outside, and what shall I do ?






ベル:  することないわね~

ペット ヨーキー ベル

Belle : I have nothing to do.






ベル:  ねぇーママ,写真を撮るの止めて…
     私たちと遊んでほしいな。

ペット ヨーキー ベル

Belle : Listen, Mom. Please stop taking pictures.
      I want you to play with us.




スパイク: 涼しくなってきたね。ポチありがとう。Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ドッグランを見て、それから
スパイク:  ここはどこだろう

ペット ヨーキー スパイク

Spike : Where are we ?






ベル:  ここはドックランよ 

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Belle: Here is a dog run.






ベル:  わぁー、お友達が向こうにいっぱいいるわね。
     追いかけられてるお友達がいるよ…

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Belle: Wow ! A lot of friends are over there.
     Someone is chasing after another.







ベル:  ねえ~ママ、今日は見てるだけで楽しかったわ。
ママ:  いつ入れることやら~

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Belle: Well, Mom. I enjoyed just watching for today.
Mom: I can't tell when we can try.




スパイク: 次は、この大きなドッグランに入れるかな。ポチで応援してね。Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

歩かない
スパイク:  歩くのは、いやだよ

ペット ヨーキー スパイク

Spike : I don't want to walk.






スパイク:  いやだって

ペット ヨーキー スパイク

Spike : No way !







ベル:  風が強いけど、ベルは歩くわよ

ペット ヨーキー ベル

Belle : I'll walk even if it's very windy.







スパイク:  えへへ カートは押してくれるから、快適、快適

ペット ヨーキー スパイク

Spike : Ha, hah. This dog cart makes me free from walking, and I'm so comfortable.



スパイク: ぐずぐず言っちゃったかな? でも、ぼくはまだ6ヶ月なんだ。
       小さいぼくをみんなで強くしてくれるかな~ ポチを頼んだよ!Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ママの方が好き
スパイク:  ベルちゃん、パパが写真を撮りたいんだって~
ベル: あっそう

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Spike: Dad wants to take our pictures, Belle.
Belle: O~K~.







パパ:  チーズ! いいね。 じゃ、もう1枚とるよ。

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Dad: Cheese !  Good !  Then, one more.






パパ:  ベルちゃん、こっち向いて

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Dad: Come on, Belle.






パパ:  隣の部屋にいるママのことが気になってるんだね。 
     ベルちゃんはママが好きだからな。 
     スパイクはずっとこちらを見てるから、パパの方が好きなんだな。
スパイク:  えっ、ぼくは、パパの後ろにあるおかしが気になってるんだよ

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Dad: She has her mind on Mom in the next room.
    She really likes Mom.
    Spike has been looking at me, so he likes Dad.
Spike: What ? I was looking at the snacks behind Dad.
    



スパイク: 正直に答えない方が良かったかな。ポチをありがとう。Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

スパイクのダンス2
スパイク:  時々、ダンスの練習をしてるんだ
       1

ペット ヨーキー スパイク

Spike: I sometimes practice my dance.
     1






スパイク:  2

ペット ヨーキー スパイク

Spike: 2





スパイク:  3

ペット ヨーキー スパイク

Spike: 3





スパイク: イェー、きまったかな
パパ:  スパイク、背中がかゆかったのか

ペット ヨーキー スパイク

Spike: Yeahー   I'm cool, am I not ?
Dad: Did you itch on your back?



スパイク: スパイクのダンス1の方がきまってたね。でも、ポチをありがとう。Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ひよこのおもちゃ +動画
ベル:  わぁ~ かわいいひよこちゃんね!

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Belle : Wow~. What a pretty chich !






ベル:  ひよこちゃん、捕まえたわよ。
スパイク:  何だ、このひもは

ペット ヨーキー ベルとスパイク

Belle : I caught her.
Spike : What is this string ?







スパイク:  これ何だろう? さおがついてるぞ。

ペット ヨーキー スパイク

Spike : What's that ? I see it's a pole.







スパイク:  かじかじするためのさおだよ。
        かじかじすると楽しいねべルちゃん~
ベル:  そうね。 このさおの噛み具合はいいわね!
パパ:  さおじゃなくって、これはひよこで遊ぶおもちゃなんだけど…

ペット ヨーキー  ベルとスパイク

Spike : It's a pole to chew.
      It's a lot of fun to chew it, Belle.
Belle : Yeah ! The pole is good to chew.
Dad : You know, you should play with a chick, not with a pole.




スパイク: ポチしてから動画を見てね。Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。Thank you
ペット ヨーキー ベル 


<動画>ベル キャッチ(15秒)



<動画>スパイク え~できないな(28秒)


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

青いハンカチ
パパ:  スパイク、背中の青いハンカチに気がつかないのか?

ペット ヨーキー スパイク

Dad : Don't you notice a blue handkerchief on your back, Spike ?







スパイク:  え~、何のこと!

ペット ヨーキー スパイク

Spike : Uh~, what ?







スパイク:  ぜんぜん気がつかなかったよ。
       ベルちゃんにもやってごらんよ。

ペット ヨーキー スパイク

Spike : I didn't notice it at all.
      Why don't you try putting it on Belle, too ?








パパ:  本当だ。 青いハンカチをそっと掛けてやると、ぜんぜん気がつかない。
ママ:  あなたも、気がつかないわね。
パパ:  えっ、何のこと?

ペット ヨーキー ベル

Dad : Really. When I put a blue handkerchief lightly, no one notice that.
Mom: Right. Neither do you.
Dad: Ah~,what ?




 ベルママのお仕事

  以前にも書いたから、ご存知の方もいらっしゃるでしょうけど、
  お仕事はね(パートだけど)
  進学塾の英語の先生してま~す。
  中高生といつも話してるから、精神年齢が止まってます。
  
  夕方から仕事に出勤するから、
  ご近所主婦は、水商売ではないかと井戸端会議してるみたい~
  この前、回覧持ってきたおばさんに
  「お仕事されてるの? 夜のお勤め?」
  と聞かれたんですが、弁明するのもと思い、
  「そうです。」
  と答えたら、井戸端会議に急いで戻って行きました。

  いつも出勤する時、怪訝な顔して見られるけど、まあいいか。
  だって、よく考えればわかるでしょ~
  一年中スーツ着て、大きなカバン持って歩いてるし、
  夏・冬・春休みは、昼から出勤するんだからねぇ。
  ほんと、おばさんたちは、何でも事件にしたいみたいです。

  以前の仕事は、専門学校の英語・英会話の先生でした。
  高校卒業している年齢の学生は、こっちが気をつかわされて…
  すごく疲れました。今の仕事の方が楽しいです!

  このブログを通して、英会話の得意な日本人って、
  外国から思われるお手伝いできたらいいと考えています。
  もちろん基本は、ペットブログですけどね。
  だって、ベルとスパイクが主役ですから~
                             WE LOVE DOGS.


 スパイク: ボーとしてたわけじゃないからね。ポチをありがとう。→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

 

テーマ:Blog Pet - ジャンル:ブログ

ダイエット
パパ:  スパイクは、顔つきが男らしくなってきたな。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Dad : Your face is getting manly, Spike.



ベル: ベルも綺麗になってきてるよね?
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : I'm getting beautiful, too, right ?



パパ: べルちゃんは、前から綺麗だよ!
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Dad : You are always beautiful, Belle.



ベル:  じゃ、ダイエットしなくてもいいよね。
     今日は、たくさん食べるわね。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : Then, I don't have to go on a diet.
     I'll eat a lot today.



スパイク: 男らしくなってきたぼくに、ポチをありがとう。→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:Blog Pet - ジャンル:ブログ

スパイクぴん
スパイク:  ひらめいたよ
ベル:  教えて。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Spike : An idea flashed into my mind.
Belle : Tell me.




スパイク:  ぼくは、人気者になるために、名前を「スパイクぴん」に変えるよ。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Spike : I will change my name into 'Spike Pin' to be a charmer.



ベル:  みなさん、スパイクぴん に愛の一票をどうぞ宜しくお願いします。 Thank you
ペット ヨーキー べルとスパイク
Belle : Hello, people, please give us a love click to Spike Pin.



ベル:  ところで、私はどうしょうかな? 「ベルぴん」ではちょとね。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : Well, well, what about me ? 'Belle Pin' doesn't sound good.


スパイク: スパイクぴんに愛の一票をありがとう。→→→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:Blog Pet - ジャンル:ブログ

ドッグランで走らない
ベル:  ママ、太陽の下は暑いわね。
ペット ヨーキー ベル
Belle : It's hot under the sun, Mom.



ベル:  ところで、スパイクはどこに行ったのかしら~
ペット ヨーキー ベル
Belle : By the way, where did Spike go ?



ママ: スパイクはず~っとカートの下の日陰に座ってるわよ。
    ドッグランに何をしにきたんだろうね。
ペット ヨーキー スパイク
Mom : He has been sitting under the shade of the cart.
     What is he doing in the dog run ?




スパイク:  ぼくのうわさをしてるな。 ぼくは、人気者だからな
ペット ヨーキー スパイク
Spike : They are talking about me. I know I'm very popular.


スパイク: ドッグランよりも家の中やお庭を走るのが好きなんだ。
       下のおまけは、お庭を走っている動画だよ。ポチしてから見てね。→→Thank you
ペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

<おまけ動画>スパイク ターン(5秒)



<おまけ動画>スパイク ブルルーン(7秒)



<おまけ動画>2わんラン(11秒)



                       ポチ ポチ ありがとう♪  Thank you


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ドッグランでごあいさつ
ベル:  はじめまして
モモ:  はじめまして
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : How do you do ?
Momo : How do you do ?




モモ:  これ何?
ベル:  リボンよ
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Momo : What's this ?
Belle : It's a ribbon.




モモ:  あなたもリボンで髪を結んでいるのね
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Momo : You knot your hair with a ribbon, too.



モモ:  どれどれ、あなたは女の子か、男の子なのか見せてよ~
スパイク:  いいから、あっちに行ってよ
ペット ヨーキー スパイク
Momo : Let's see. Can I check if you are a girl or a boy ?
Spike : Don't mind me ! Go away.



スパイク: 男の子に決まってるじゃないか。
      ライオン丸スパイクにポチをありがとう。→→→→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ソフトトンネル
ママ:  トンネルの向こうに行ってごらん
ペット ヨーキー スパイク
Mom : Why don't you go through the tunnel ?



ベル:  スパイク、おいでよ
ペット ヨーキー ベル
Belle: Spike, come on.



スパイク:  簡単じゃないか
ペット ヨーキー スパイク
Spike: Easy as pie.



パパ:  それじゃ、スラロームに挑戦だ。
     スラロームは胸をはって、ジグザグに走りぬけるんだけど…
ペット ヨーキー スパイク
Dad: Then, try to slalom.
    You are supposed to throw your chest out and run in a zigzag.



スパイク: ここだけの話だけれど、ベルはトンネルの途中で戻ったんだよ。
      ぼくは2回、トンネルをくぐったんだ。 がんばったねポチをありがとう。→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

不安そうね
スパイク :  ここはどこなのか不安だな~
ペット ヨーキー スパイク
Spike : I wonder where we are.



スパイク :  ベルちゃん、何か見える
ベル :  そうねぇ。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Spike : What can you see, Belle ?
Belle : Hmm…




ベル :  ここは、ドッグカフェのようね。
ペット ヨーキー ベル
Belle : I think here is a dog cafe.



スパイク :  いいな、ベルちゃん、ママのお膝の上に移動したんだ~
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Gosh, Belle. You made a move toward Mom's knees.







動物虐待について

   百代君事件を知らされて、思い出してしまった事件です。
   
   以前飼っていたシーズーのミキの身におこったことです。
   ある日、旅行するため、おじいちゃん宅に預けていきました。
   ミキは、避妊手術をしていませんでした。
   ほとんど生理はなかったので、安心していたんです。

   チャイムが鳴り、おじいちゃんが玄関の戸を開けた瞬間、
   廊下にいつの間にか出ていて、ミキは家から飛び出しました。
   しばらくして、ご近所の方がミキを抱きながら、血相変えて
   走って連れてきてくれました。その方の話によると
   
   悪魔のようなご近所の方が ミキを道路で見つけたとき
   自分の家に庭に抱いて連れ入ったそうです。
   そこには、発情期のおす犬が待っていました。
   行為が終わると、ミキを道路に 2メートル上から
   (道路との段差のある家だったので)
   物のように放り投げて、家族で笑っていたとか…
   
   そして、おばあちゃんがミキを泣きながら動物病院に連れて行きました。
   骨折はなく、先生もびっくりされたんだそうです。
   結局、妊娠はしませんでした。
   この場合、犬は物扱いなので、法的には罪になりません。

   でも、天罰が下ったのでしょう。
   その家族は、一家離散、家を売って出て行かれました。
   
   完璧な飼い主になりたくても、完璧には誰だってなれないものです。
   また、心優しい人ばかりではないのが、悲しいですが現実です。
   殺人犯は、心理的に、まず動物虐待からはじまります。
   人そして動物のために、このことを見逃してはいけないのです。
   
                             WE LOVE DOGS.





スパイク: 不安そうなぼくに、
       応援しているから大丈夫だよっとポチで教えてね。→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


   

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

カート
ベル :  ママ~、何に乗せてくれたの?
ママ :  わんちゃん用のカートよ。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : Mom~ What did you get us on ?
Mom : This is a cart for dogs.




ベル :  押してくれるから楽だわね。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : It's very comfortable since you are moving it.



ベル :  こうすれば眺めもいいし~
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : When I do like this, I can see well.



ベル :  おまけに、カートの中におやつが落ちてたよ。
スパイク :  ぼく、カートが気に入ったよ。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : What's more, I found some snacks inside the cart.
Spike : I'm foud of the cart very much.




 ブログの由来

   父の転勤がきっかけで、大学時代に留学することになりました。
   でも、もちろんその前から、英語の勉強してました。
   何を隠そう~ はじめて触れた英語は、スヌーピーが出てくる
   ピーナッツまんがでした。
   シュールなユニークさ大好きだったんです。
   日本語で読んで、英語を読んで、な~るほどこう表現するんだ
   と、少しずつ覚えていきました。
   楽しみながらの勉強は苦になりませんでした。
   
   そうです。ここに由来があります。
   4コマまんがで、シュールな笑い。 大人は登場しない。
   わんこが話す、日本語と英語でです。
   
   えっ、言われなくても、わかっていた。
   まあ、ピーナッツまんがを知らない方はいないでしょうね。
   これからも応援してくださいね。 Thank you for visiting us !  


スパイク: カートにおやつが落ちてて良かったねポチをありがとう。→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ここで寝るのが好き
ベル:  ベルは赤いソファで寝るのが好きなのよ!
ペット ヨーキー ベル
Belle : I love to sleep on the red sofa.



ベル:  広くていいでしょ~
ペット ヨーキー ベル
Belle : It is very wide for me.



スパイク:  ぼくは、このベッドで寝るのが好きだよ。
ペット ヨーキー スパイク
Spike : I love to sleep in the bed.



スパイク:  時々、上にのぼって、ストレッチしているんだよ~
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Sometimes I go up to it and stretch myself.

スパイク: プーさんと一緒でいいねポチをありがとう。→→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 



テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ブラッシングが終わって
ママ:  ブラッシングが終わったわね。
ペット ヨーキー ベル
Mom : I finished brushing.



ベル:  ママ、下に降ろして~

ペット ヨーキー ベル
Mom : Let me down, Mom.



ベル:  お庭まで降ろしてとは言わなかったんだけどな。
      まあ、いいか…
ペット ヨーキー ベル
Belle : I didn't ask you to go down to the back yard.
     Well, it's OK.




ベル:  ところで、このピンクのリボンをスパイクにもつけてみてよ~
スパイク:  え~、ぼくは、遠慮するよ!
ペット ヨーキー ベル
Belle : By the way, will you put this pink ribbon on Spike, too ?
Spike : Wow ! No, thank you. 


スパイク: グリーンのリボンがいいと思う人はポチっと一票お願い。→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 

べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

見られたわね
ベルとスパイク:  ヒソヒソ
ママ:  何を話しているの。 教えて~
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle and Spike : Whispering.
Mom: What are you talking about ? Tell me.




ベル:  何でもないわよ。
ママ:  そうなの。 台所に行くね。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : Nothing particular.
Mom: All right. I'll go to the kitchen.











ベル:  見られたわね
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : She is watching.



ベル:  ママ、スパイクがこのごろ悪いときがあるから、しつけをしてたのよ。
      だって、おねえちゃんだもの。
ペット ヨーキー ベル
Belle : Mom, Spike hasn't been a good boy lately, so I tried to train him.
     You know, I'm older than he.


スパイク: おねえちゃんに逆らわないぼくに、ポチっと一票お願い。→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 


べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

お庭にでたいよポーズ
スパイク:  あっ、そうだ
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Ah ! Yeah !



ママ: その位置で熱い眼差しを投げかける”お庭にでたいよ”ポーズね。
     開けるから、トイレを済ませて戻ってきなさいよ。
ペット ヨーキー スパイク
Mom : As you are standing right there and giving me your sparkling eyes,
     I suppose this pose means, " I want to go out to the back yard."
     I'll open, so you should have a pee and come back.




スパイク:  ふくろうさん、こんにちわ
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Hello, Mr. Owl.



ママ:  スパイク、戻ってきたのね。 トイレは済ませたよね。
スパイク:  さあ、それはどうかな
ペット ヨーキー スパイク
Mom : Are you back, Spike ? You had a pee, right ?
Spike : Well, I can't tell you that.



スパイク: ぼくの日課に、ポチっとお願い。→→→→→→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 


べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

ずるい
パパ:  あそこにあるミニーちゃんを取ってきた方が勝ちだよ
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Dad : The one who takes Minnie first will be the winner, OK ?



ベル:  は~い
パパ:  パパの話を聞いていたのかスパイク?
スパイク: ふふふう。 聞いてたよ
ペット ヨーキー スパイク
Belle : Yes.
Dad : Did you hear what I said, Spike ?
Spike : Yeah, so I heard.




ベル:  先に持ってきたわよ
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : I did bring it first.



スパイク:  横取り
パパ:  スパイク、ずるい! それに、ミニーちゃんがかわいそう。
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Spike : Intercept.
Dad : You are sly ! And, poor Minnie !




 ビーグルのスヌーピーのかわいい思い出

  ベルママが子供の時に飼ったはじめてのわんこが、
  ビーグルのスヌーピーでした。親友だったんです。

  スヌーピーは、お使いに行くのが好きでした。
  朝早く、焼きたてのパンを買いに近くのお店に~
  ちいさなバスケットには、お金が入っています。
  こっそり見ると、ウィンドーケースの端から端から
  悩むように覗き込んでいました。
  でも決まって、メロンパンのところで鼻をつんつんするんです。
  お店のおばさんにバスケットを渡し、メロンパンを
  入れてもらうと、うれしそうにスキップしていました。
  
  近所に大きな公園があり、捨て犬が多かったんです。
  飼えなくなったわんこを捨てにくるんでしょう。
  お腹をすかしてフラフラして、隠れて寝転んでいます。
  スヌーピーはいつも、そんなわんこを上手に見つけて、
  メロンパンをあげてくるんです。
  だから、メロンパンは食べたことなかったんです。

  でも、いつもメロンパンを選ぶスヌーピーでした。 
                                           WE LOVE DOGS.   

   
スパイク: ぼくの知恵に、ポチっとお願い。→→→→→→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 


べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 

テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

スパイク どうしたんだ
スパイク :  痛い
パパ :  スパイク、左足を上げてどうしたんだ?
ペット ヨーキー スパイク
Spike : My goodness !
Dad : Why are lifting your left leg ?




ベル :  そうよ、どうしたの
ペット ヨーキー ベル
Belle : Are you all right, Spike ?



スパイク :  痛いから、今度は右足をあげようっと
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Next I'll lift my right leg, since I have sore feet.



スパイク  :  やっと、芝生の上に慣れてきたよ
パパ :  そうか、スパイクは、芝生の上を歩くのはじめてだな。
       じゃあ、男らしく走れるか?
スパイク :  ためいき
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Finally I get used to being on the grass.
Dad : I see. This is the first time for you to walk on the grass.
    OK ! Can you run like a strong man ?
Spike : Good grief !




アトピー犬のシーズーのミキのお話し

   以前にも書きましたが、3才までは、まったくアトピー症状はありませんでした。
   4年目の冬に背中の毛が抜け始めたんです。
   最初の治療は塗り薬でした。その後、最初の獣医さんは、
   「この子のアトピーは治らない」と言われ、塗り薬を取り上げて
   帰られたんです。本当にびっくりしたし、悲しかったです。
   でも、春には生えてきました。

   ところが、また次の冬には抜け始め、春には生えるの繰り返し…
   毎年抜ける毛の分量は増えていきました。そして、異常にかゆがったんです。
   思い起こせば、何件の動物病院の先生を訪ねたか数知れません。
   どこも、営利主義のようで、本当に親身になってミキを治療してくれたのか疑問です。
   検査・治療費、フード・シャンプーに、いくら支払ったか思い出したくもありません。
   それでも、ミキのアトピーはよくなることはありませんでした。
   かゆみで、安眠できず、神経も休まることもなく…
   
   11年目の冬、ミキの毛は、顔を残して、全身はげてしまいました。
   最後の獣医さんは、ただれて痛々しいミキを汚らしい目で見ることもなく、
   (他の獣医さんはみなそうでしたから、感動しました)
   いつまでも、さすってくれたんです。ミキは、涙を流して喜んでいました。
   お正月には、奇跡的に全身の毛が生えたんです。
   死ぬときには、毛が生えていてほしい!!!
   
   でもまた、全身の毛とそして顔まで、あっという間に抜けてしまいました。
   そして、力尽きたようにミキは、安らかな眠りつきました。
   毛がまったくないから、もうわんこには見えませんでした。
   洋服を着せても、顔は隠せなくて… 
   ぬいぐるみ ミッキーとミニーを 顔の両方に置きました。
   帽子があればよかったのに…

   なぜか犬のアレルゲンは年々増えていく
   これが、どこでも言われた言葉です。
   現代病の犠牲者になったのでしょう。私達へのメッセージなのかもしれません。

   辛い話しでごめんなさい。三重で保護されたわんこの画像が、
   ミキと重なってしまって、思い出さずにはいられませんでした。
   どうか あのわんこたちの中のアトピー犬がよくなりますように~
                                          WE LOVE DOGS.   

   
スパイク: ぼくの一枚目の画像に、ポチっとお願いします。→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 


べル: 英会話を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

おなかが痛いよ
スパイク :  痛て~
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Spike : Ouch !



ベル :  どうしたのスパイク?
スパイク :  おなかが痛いよ
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : Are you all right, Spike ?
Spike : I have a stomachache.




ベル :  ママ、スパイクがおなかが痛いって
ママ :  おやつを持ってきたのに、スパイクは食べれないわね
ペット ヨーキー ベルとスパイク
Belle : Mom, he told me that he had a stomachache.
Mom : I brought you some snacks, but he can't eat, then.




スパイク :  わあ~い、おやつだ
ペット ヨーキー ベル
Spike : Whoopee. Snacks.


スパイク: おやつだとお腹が痛いことを忘れたよ。
       おやつ好きのぼくにポチっと一票お願いします。→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 


べル: 英語を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ

スパイク へんよ
スパイク :  ベル様、こんばんわです。
ペット ヨーキー スパイク
Spike : Good afternoon, Ms Belle.



スパイク :  ベル様にハンカチを持って参りました
ペット ヨーキー スパイク
Spike : I brought you a handkerchief, Ms Belle.



スパイク :  どうぞお受け取りください
ペット ヨーキー スパイク
Spike : If you please, I want you to have it.



ベル :  ママ、スパイクがへんよ。
       昼間、炎天下の中で遊んでいたから、頭がおかしくなったのかしら。
ペット ヨーキー ベル
Belle : He is weird, Mom.
     His head's whirling, as he was playing outside under the flaming sun
     in the daytime.



スパイク: 無邪気なぼくにもどるようにポチっとお願い。→→→→→→→→→→→Thank youペット ヨーキー スパイク 


べル: 英語を続けるために、ポチっとお願いね。→→→→→→→→→→→→→→Thank you
ペット ヨーキー ベル 


テーマ:ブログペット - ジャンル:ブログ



     
 ペット ヨーキー ベル 
 
初めて訪れる方へ
  過去のベストをご覧下さい。
   1.着物
   2.おやすみ中なのに
   3.お庭デビュー
   4.こけた
   5.動物愛護

カレンダー

08 | 2006/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30


最近の記事


月別アーカイブ


  ペット ヨーキー ベル 
最近のコメント


  ペット ヨーキー ベル 
わんちゃん リンク


リンク

このブログをリンクに追加する


  ペット ヨーキー ベル 

     

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。