¥Ù¥ë
¥è¡¼¥­¡¼±Ñ²ñÏá¡¡¡WE¡¡LOVE¡¡DOGS
¥Ð¥¤¥ê¥ó¥¬¥ë¡¦¥è¡¼¥­¡¼¤òÌܻؤ¹¥Ù¥ë¤ÎÍÛµ¤¤ÊÆü¡¹¤ò¡¢¿ÆÍ§¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤È¤È¤â¤Ë£´¥³¥ÞÌ¡²è¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¾Ò²ð¡¡Let's study English with Belle and Spike, shall we?¡¡¡¡¡¡¥è¡¼¥¯¥·¥ã¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£
¥Ù¥ó¥Á¤Î¾å
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¤³¤Î¥Ù¥ó¥Á¤Î¾å¤Ç¼Ì¿¿¤ò»£¤í¤¦¤«¡©
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¤¤¤¤¤ï¤è¡Á
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : How about taking pictures on the bench ?
Belle : Sure.




¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¤¸¤ã¡Á¾Ð¤Ã¤Æ¡ª
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¡¡¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤäƤ衣¡¡¥ê¡¼¥É¤¬¤¸¤ã¤Þ¤Ê¤ó¤À¤±¤É
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : OK¡ÁSmile !
Spike : One moment.¡¡This line disturbs me.¡¡




¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¡¢²¼¤Ë²¿¤«¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡¡¤³¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¸þ¤¤¤Æ¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : What do you see under the bench, Belle ?¡¡Look at this direction.



¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡»£¤ì¤¿¤è¡£¡¡¼þ¤ê¤ÎÉ÷·Ê¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : I've done.¡¡I didn't take the view around the bench, though.


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡³°¤Ç»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤À¤«¤éÉ÷·Ê¤ò¤¤¤ì¤Ê¤­¤ã¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤¦»×¤Ã¤¿¿Í¤Ï¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

±«½É¤ê
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡Àî¤Î¿å¤¬¤­¤ì¤¤¤Í
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Bell : The water of the river is clean.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢¶õ¤«¤é²¿¤«¹ß¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¡ª
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï±«¤À¤è¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¯
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Something is dropping from the sky, Dad !
Dad : This is rain, Spike.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¤Î¤è¤À¤ì¤Ç¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : ¡¡I'm glad that it isn't the water from Dad's mouth.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¤·¤Ð¤é¤¯¡¢±«½É¤ê¤Í¡£¡¡¤Ï¤ä¤¯±«¤¬¤ä¤Þ¤Ê¤¤¤«¤Ê
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : We'll take shelter from the rain for a while.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I hope that it'll stop raining soon.¡¡



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤Ü¤¯¤Î½é¤á¤Æ¤Î±«¤Ë¥Ý¥Á¤Ã¤ÈÂç¾æÉפÀ¤èޏިޝޏ¤ò¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥Ð¥Ê¥Ê»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¡¡¡Üư²è
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¢»ä¤Î¥Ð¥Ê¥Ê¤Î¤ª¤â¤Á¤ãÃΤé¤Ê¤¤¡©
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡ÃΤë¤â¤ó¤«¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Don't you know my banana toy, Spike ?
Belle : How should I know ?




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤Û¤é¡ª¡¡¸å¤í¤Ë¤â¤Ê¤¤¤è¡Á¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Look !¡¡No toy is behide me¡Á.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤¦¤Þ¤¯±£¤»¤¿¤Ê¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I think I keep the toy well.



¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¢¸å¤í¤Ë²«¿§¤¤¤â¤Î¤¬¸«¤¨¤Æ¤ë¤è¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤¨¤Ã¡ª¡¡²¿¤Î¤³¤È¡©
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : I can see something yellow behide Spike.
Spike : What are you talking about ?



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡²¼¤Ï¤ª¤Þ¤±¤Îư²è¤À¤è¡£¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¡§¥¢¥¦¡¢¥¢¥¦¡¢¥Ù¥ë¤Á¤ã¡Á¤ó¡Ê£²£²ÉáË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È°ìɼÆþ¤ì¤Æ¤«¤éư²è¤ò¸«¤Æ¤Í¡£¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¡ã¤ª¤Þ¤±¡ä¡¡ºòÆü¤Î³¤­¡Ê£²£²ÉáË



¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¶¯¤¤É÷¡¡¡Üư²è
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤ï¤¢¡Á¡¢¶¯¤¤É÷¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Wow !¡¡It's very windy.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡Á°¿Ê¡¢¤·¤Ê¤­¤ã¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : I have to get forward.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¢½àÈ÷¤Ï¤¤¤¤¡©
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : Are you ready, Spike ?



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥¤¥¨¡Á¡¡¤³¤³¤Ë¡¢É÷¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¯Ãˤ¬¤¤¤ë
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Yell !¡¡Here is a strong man against the wind.


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡²¼¤Ï¤ª¤Þ¤±¤Îư²è¤À¤è¡£¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¡§¥Ù¥ë¤Îµ¤¤ò°ú¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡Ê£´£°ÉáË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È°ìɼÆþ¤ì¤Æ¤«¤éư²è¤ò¸«¤Æ¤Í¡£¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¡ã¤ª¤Þ¤±¡ä¡¡¥¢¥¦¡¢¥¢¥¦¤ÈËʤ¨¡¢¥Ù¥ë¤Îµ¤¤ò°ú¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¡¢¡¦¡¦¡¦¡Ê£´£°ÉáË



¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ê
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¡ª¡¡¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¤Èʤó¤Ç¤´¤é¤ó¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤¤¤¤¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : How you've grown !¡¡Be beside Belle.
Spike : OK !




¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : You are as tall as she.¡¡



¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤¬¡¢¥Ù¥ë¤è¤ê¤â¤Ã¤ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤Ê¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¡¡¤Ê¤ë¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : I'm not sure if you will grow up more than she.
Spike : I will.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤Û¡Á¤é¡ª
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¤½¤ì¤Ï¶á¤Å¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯

Spike : Look !
Belle : You just got closer to Dad.



¡¡¸½ºß¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Ï¡¢À¸¸å£·¥ö·î¤ÇÂνÅ1.4kg¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï¡¢À¸¸å£µ¥ö·î¤ÇÂνÅ1.3£ë£ç¡¡¤Ç¤¹¡£


¡¡ ¡¡¥Ù¥ë¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¤Ã¤Ý¤¤À­³Ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤´¤¯´Å¤¨¤óË·¤Ç¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ç¡¢Åܤ뤳¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ï¤¸¤á¤Æ·Ð¸³¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ï¡¢·Ù²ü¿´¤¬¶¯¤¯¡¢´·¤ì¤ë¤Î¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¤â¡¢¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸Àº¿À¤Ï¤¢¤ê¡¢À¸¸å£²¥ö·î¤Î»þ¤«¤é¡¢Â礭¤¤¥½¥Õ¥¡¤Ë¾å¤í¤¦¤È
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥ã¥ó¥×¤ò³¤±¤Æ¡¢£³¥ö·î¤Î»þ¤Ë¤Ï¾å¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó¤Î¤è¤¦¤ËÀ¤Ïäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï¡¢ÌÀ¤ë¤¤À­³Ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´Å¤¨¤Æ¤­¤¿¤«¤Ê¤È»×¤¦¤È¡¢¤É¤Ã¤«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´Ä¶­¤ÎÊѲ½¤Ç¶Ã¤¤¤¿¤ê¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤Ò¤È¤êÍ·¤Ó¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÄí¤Ë¤¹¤°½Ð¤¿¤¤¤È¤¤¤¤¡¢¥Ñ¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¹¤­¤Ê¤ì¤Ê¤¤²»¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤ë¤Èͦ¤Þ¤·¤¯Ëʤ¨¤Æ¡¢µÞ¤¤¤Ç¤ª¤¦¤Á¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Î¤³¤È¤ÏÊé¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ°¤¯¤ª¤â¤Á¤ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤â¡Ä


¡¡¡¡¤ï¤ó¤³¤â¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¸ÄÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤ï¤ó¤³¤â¡¢´î¤ó¤À¤ê¡¦Åܤ俤ꡦ¾Ð¤Ã¤¿¤ê¡¦Èᤷ¤ó¤À¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤ï¤ó¤³¤â¡¢Éµ¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢Äˤ¬¤Ã¤¿¤ê¡¦áÚ¤¬¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤ï¤ó¤³¤Ï¡¢¿Í¤Ë¥Ú¥Ã¥È¤Ë¤µ¤ì¤¿»þ¤«¤é¡¢¿Í¤ò¿®Íꤷ¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¿Í¤Î¿´¤òÃȤ«¤¯¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¤º¤Ã¤È
¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡°ìºòÆü¤Îµ­»ö¤òÆÉ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¢ÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿É¤¤»×¤¤¤ò¤·¤¿¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤Ë¡¢´ð¶â¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤Ü¤¯¤¬Â礭¤¯¤Ê¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¿·¤·¤¤¥½¥Õ¥¡
¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¡¢¤³¤Î¿·¤·¤¤¥½¥Õ¥¡¡¡¤É¤¦
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Mom : How do you like this new sofa, Belle ?



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤ¬¤¤¤¤¤ï¤è¡£¡¡¥Þ¥Þ¡¢¥½¥Õ¥¡¡¡Çã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ÆÍ­Æñ¤¦¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : I feel very comfortable.¡¡Thank you for buying me the sofa, Mom.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¤Û¤é¡¢¤¹¤´¤¯¹­¤¤¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Here !¡¡It's so wide.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤³¤ì¡¢Ã¯¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ê¤Î¡©¡¡¤Ü¤¯¤â¡¢ºÂ¤ê¤¿¤¤¤Ê¡£
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¤âºÂ¤ê¤¿¤¤¤Ê¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¤¬ºÂ¤ë¤Î¤Ï̵Íý¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Whose sofa is this ?¡¡I want to sit, too.
Dad : I want to sit, too.
Spike : It's impossible for you to sit on the sofa.



¡¡¥Ù¥ë¤Î¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Î¤ªÏÃ

¡¡¡¡¡¡¡¡°ìÅ٤ϻô¤¤¼ç¤¬¤¤¤Æ¡¢¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Ç¿©¤Ùʪ¤òõ¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤ò²È¤ËÏ¢¤ìµ¢¤Ã¤Æ¤ÏÀ¤Ïäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ°ÊªÉ±¡¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤­¡¢¿Ç»¡¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¼£ÎŤ¬É¬Íפʤ餷¤Æ¤â¤é¤¤¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¸µµ¤¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¥È¥ê¥ß¥ó¥°¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢åºÎï¤Ê¤ï¤ó¤³¤ËÊѿȡÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢Î¤¿ÆÃµ¤·¤ò¤·¤Æ¡¢¥É¥Ã¥°¥Õ¡¼¥É¤ò¤Ä¤±¤ÆÅϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁãΩ¤Ã¤¿¿ô¤Ï¡¢¿ô½½É¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ó¤Ê¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤â¡¢¤â¤¦¤½¤ó¤Ê¥Ñ¥ï¡¼¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºòÆü¤Î¤ªÏäòÆÉ¤ó¤Ç¤é¤ì¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¢ÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Î¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¤¿¤Ã¤¿°ì¿Í¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤ò»×¤¨¤Ð¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡º£¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤ÇÎϤò¹ç¤ï¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¿Í¤Î´ð¶â¤Ï¾®³Û¤Ç¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡¢Â礭¤ÊÎϤˤʤë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Îºá¤â¤Ê¤¤¤«¤é¡Ä¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿É¤¤»×¤¤¤ò¤·¤¿¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤ß¤ó¤Ê¡¢¤³¤ì¤«¤é¤âÀ¸¤­¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡

¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¤É¤¦¤·¤¿¤Î
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡º£Æü¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï¸µµ¤¤¬¤Ê¤¤¤ï¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Spike doesn't seem fine today.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤«¤·¤¿¤Î¡©
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : What's the matter with you, Spike ?¡¡



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤ó¡Á¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤Í¡£
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤«¤ª¤·¤¨¤Æ¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Umm¡Á¡¡Somehow.
Belle : You should tell me how you feel.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡ ¿É¤¤»×¤¤¤ò¤·¤Æ¤ë¥è¡¼¥­¡¼¤¿¤Á¤Î¤³¤È¹Í¤¨¤ë¤È¡¢Æ°¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¡Ä
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I think about Yorkies that are hurt and I just can not move.


¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ

¶ÛµÞÊݸ ¡¡
»°½Å¸©¤Î¤¢¤ë¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤Î¤È¤³¤í¤«¤é£µ£³É¤¤Î¤ï¤ó¤³¤¬Êݸ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ë¡¢¥è¡¼¥­¡¼¤¿¤Á¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡­¡¡¡¤³¤Î»Ò¤Ï¡¢»Äǰ¤Ê»ö¤ËÌܤ¬¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¡£
¡¡¡¡¡¡Ž¢²Ä°¦¤¤¡Á¡×¤Ã¤ÆÀ¼¤ò³Ý¤±¤ë¤È¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¼ó¤ò·¹¤²¤Þ¤¹

¡¡­¢¡¡¤³¤Î»Ò¤Ë¤Ï»õ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡
¡¡­£¡¡¤³¤Î»Ò¤ÏÌܤ«¤éÇ¿¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡»õÀФ¬¸¶°ø¤Ç»õ¤È»õ·Ô¤¬Éå¤ê¡¢¤½¤ÎÇ¿¤¬ÎÞÁ£¤òÅÁ¤¤Ìܤ«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¥¢¥´¤Î¹ü¤âÉå¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤´ÈÓ¤¬¿©¤Ù¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£


¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤Ç¡¢»×¤ï¤º¤ï¤¬£²¤ï¤ó¤òÊú¤­¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¼ÂºÝ¤Î²èÁü¤Ï¡¢²¼µ­¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

ÉÔ­ʪ»ñ¤ª¤è¤Ó´ð¶â¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÆâÍÆ¤Ï¡¢Ä¾Àܲ¼µ­¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


http://blog.livedoor.jp/wanlife1/

¡¡
¥ï¥ó¥é¥¤¥Õ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¸«¤é¤ì¤Æ¡¢¥è¡¼¥­¡¼¤¿¤Á¤ò»Ù±ç¤µ¤ì¤¿¤¤¤È»×¤ï¤ì¤¿Êý¤Ï¡¢
²¼µ­¤Ë´ð¶â¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¤¤¤Á¥è¡¼¥­¡¼¥ª¡¼¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¡¢Â¾¿Í»ö¤È¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥è¡¼¥­¡¼¤Ïµ±¤¯ÊõÀФǤ¹¤¬¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤Ê¤¤¤È¡¢ËÜÅö¤Ë¤Ò¤É¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¡¢
¿È¤Ë¤·¤ß¤Æ¼Â´¶¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤Î·ò¹¯¤È¹¬Ê¡¤ò¿´¤«¤éµ§¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡
¡¡¿¶¹þ¤ßÀè
¡¡Í¹Êضɡ¡00900¡¾7¡¾252255 ¥ï¥ó¥é¥¤¥Õ

¡¡¿·À¸¶ä¹Ô¡¡ËÜŹ
¡¡ÉáÄÌ¡¡0485109
¡¡Ì¾µÁ¡¡¥Ê¥ó¥°¥¦ ¥¿¥±¥·

¡¡´ð¶â¤Î¿¶¤ê¹þ¤ß¤ÎºÝ¡¢É¬¤ºwan life¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ°ìÊ󲼤µ¤ëÍͤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡wanlife1@rabbit.livedoor.com
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êµ­»ö¤è¤êޤêÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë


¤½¤Î¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤µ¤ó¤Î¤³¤È¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¿Ì䤬»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
ưʪ¤ò°¦¤·¤Æ°é¤Æ¤ë´Ä¶­¤ò»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ËÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
ưʪ¤ÎÌ¿¤òÂçÀڤ˹ͤ¨¤ë¤³¤È¤¬¡¢¿Í¤ÎÌ¿¤Îº¤µ¤ò¹Í¤¨¤ì¤ë¿´¤Ë¤â·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

ÆüËܤˤª¤±¤ë¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥Ý¥ê¥¹¤ÎÁáµÞ¤Ê¼Â¸½¤ò´ê¤ï¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£×£Å¡¡£Ì£Ï£Ö£Å¡¡£Ä£Ï£Ç£Ó¡¥



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Î¸«¤»¤¿¤¤¤â¤Î¡¡¡Üư²è
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥Þ¥Þ¡¡¤³¤Ã¤Á¤ËÍè¤Æ¡ª¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤¬¸«¤»¤¿¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : Come here, Mom !¡¡Spike wants to show you someting.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¾È¤ì¤ë¤Ê¡£¡¡¤¸¤ã¡¢»Ï¤á¤ë¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Bashful !¡¡Well, I'll do.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥é¥¤¥ª¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡ª
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Lion Spike !



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¼ºÎ餷¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤½¤¦¤Í¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¥¬¥à³ú¤ó¤Ç¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤ÀÆý»õÈ´¤±¤Ê¤¤¤ï¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Sorry.
Belle : Yeah.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By the way, I try hard to chew the gum,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but my baby tooth doesn't come out yet.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡²¼¤Ï¤ª¤Þ¤±¤Îư²è¤À¤è¡£¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¡§¤ª¤Ï¤è¤¦¡¡¤ª¤Ï¤è¤¦¡Ê£±£°ÉáË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤«¤éư²è¤ò¸«¤Æ¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¡ã¤ª¤Þ¤±¡ä¡¡¤ª¤Ï¤è¤¦¡¡¤ª¤Ï¤è¤¦¡Ê£±£°ÉáË


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

²¿¤«¿©¤Ù¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç ¡¡¡Üư²è
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢²¿¤«¿©¤Ù¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¡Á
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡²¿¤â¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Are you eating something, Dad ?
Dad : No, I'm not.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡ÀäÂС¢¥Ñ¥Ñ¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ë¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I'm sure that he is eating at the table..



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢¤Ü¤¯Ã£¤Ë¤â¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Let us have some, please, Dad.



¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¡¡»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ê¡£¡¡¤Ï¤¤¡¢»ÞƦ¤À¤è¡£¡¡Èé¤Ï¼è¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¿©¤Ù¤Æ¤¿¡ª
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : All right.¡¡Here you are.¡¡Green soybeans.¡¡I peeled them well.
Spike : I knew that he was eating.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡²¼¤Ï¤ª¤Þ¤±¤Îư²è¤À¤è¡£¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¡§¥Ù¥ë¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤¯¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡Ê£µÉáË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤«¤éư²è¤ò¸«¤Æ¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¡ã¤ª¤Þ¤±¡ä¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë¥Ù¥ë¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤­¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£¡Ê£µÉáË


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¼Ö¤ÎÃæ
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¡¢Âç¾æÉ×
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Are you all right, Belle ?



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¡¢µ¤Ê¬¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ï¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤Ü¤¯¤Ï¡¢¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤âÈô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤âÊ¿µ¤¤À¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : I'm feeling bad right after I got on the car.
Spike : I don't feel bad even if I get on a car or a plane.




¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¤¤¤¤¤ï¤Í¡£¡¡Ìܤò¤Ä¤Ö¤Ã¤Æ¿¼¸ÆµÛ¤ò¤·¤Æ¤ß¤ë¤ï¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : That's good.¡¡I will close my eyes and take a deep breath.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡µ¤Ê¬¤¬Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ï¡£¡¡¤µ¤¢¡¢¤ª²È¤Ë¤«¤¨¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤ª½Ð¤«¤±¤·¤Ê¤¤¤Î¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : I'm getting better.¡¡Let's go home.
Spike : We won't go out ?



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡£±ËçÌܤϡ¢¤Ü¤¯¤¬´Å¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Î¼Ì¿¿¤À¤è¡£¼ª¤ò²¼¤²¤Æ¡¢Èø¤Ã¤Ý¤ò¿¶¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥Á¤Ã¤È²¡¤·¤Æ¤«¤é£±ËçÌܤò¸«¤Æ¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥è¥Ã¥È¥Ï¡¼¥Ð¡¼
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤Ê¤ó¤À¤«ÊѤï¤Ã¤¿Æ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¤Ê¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I feel something strange to smell.



¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡³¤¤Î¤½¤Ð¤À¤«¤é¡¢Ä¬¤ÎÆ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤è¡£
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤Ø¡Á¡¢¥Ù¥ë¤Ï¤¤¤¤¤È»×¤¦¤ï¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¤Ù¥ë
Mom : We are beside the sea, so the smell is from salt breeze.
Belle : Well, I think I like it.




¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¥è¥Ã¥È¤òÇØ·Ê¤Ë¼Ì¿¿¤ò¤È¤ë¤è¡£
¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤Ï¡Á¤¤
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Dad : We will take pictures against the background of yachts.
Belle & Spike : Yes.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤Ç¤â¡¢¥Ñ¥Ñ¡¢¥è¥Ã¥È¤Ã¤Æ²¿¡©
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥Þ¥Þ¡¢¥¢¥í¥Ï¥·¥ã¥Ä¤òÃ夿Æü¤Ï¡¢À²¤ì¤Ê¤¤¤ï¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : But, what is a yacht, Dad ?
Belle : It is always cloudy when we wear aloha shirts, Mom.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤ª½Ð¤«¤±¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ü¤¯¤Ë¡¢±þ±ç¥Ý¥Á¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

Á᤯¹Ô¤³¤¦¤è¡¡£²
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤â¤¦¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¡¢¥Þ¥Þ
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Please let us go now, Mom.



¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢²Æ¤é¤·¤¯¡¢¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤È¤ª¼Ì¿¿¤ò»£¤í¤¦¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Mom : Before that, let's take a picture with sunflowers which show us summer.



¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Ù¥ó¥Á¤ËºÂ¤Ã¤Æ¡¢¤ª¿å¤ò°û¤â¤¦¤Í¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤¤¤¤¤«¤é¡¢Á᤯¹Ô¤³¤¦¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Mom : Before that, let's sit on the bench and drink water.
Spike : Mom,I want to go now.




¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤ä¤Ã¤È¡¢Ã夤¤¿¤ï¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Finally, we got here.


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤ª½Ð¤«¤±¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ü¤¯¤Ë¡¢±þ±ç¥Ý¥Á¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

Á᤯¹Ô¤³¤¦¤è
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¤ï¡Á¡¢¤ª½Ð¤«¤±¤Ã¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Wow¡Á.¡¡I like going out, and it's very fun.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¡¡¥Þ¥Þ¡¢¤³¤³¤Ï¤É¤³¡©
¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¡¡¤³¤³¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¡¥É¥Ã¥°¥«¥Õ¥§¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : Where is here ?
Mom : Here is Italian Dog Cafe.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¡¡¥Þ¥Þ¡¢¤â¤¦¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¡©
¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¤òÂÔ¤¿¤Ê¤¤¤È¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Can we go now, Mom ?
Mom : Please wait for Dad.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡Á᤯¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤è¤Ê¡¢¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¡£¡¡¥Á¥å¡¼
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Dad always makes us wait, right, Belle ?¡¡Smack !


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤ª½Ð¤«¤±¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ü¤¯¤Ë¡¢±þ±ç¥Ý¥Á¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

²¿¤Î²»¤«¤Ê
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡ÆÞ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ï¤Í¡£¡¡¤½¤í¤½¤í¤ª²È¤ËÆþ¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤ï¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle ¡§ It begins to get cloudy.¡¡I had better get inside the house.



¥´¥í¥´¥í¥´¥í
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤­¤ã¡ª¡¡²¿¤Î²»¡©
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Gosh ! What's that sound ?



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¤¤Ç¡ª¡¡¤Ü¤¯¤Ï¡¢³°¤ò¸«¤Æ¤¯¤ë¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Don't worry.¡¡I'll check outside.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢°ÊÁ°¡¢¥Ñ¥Ñ¤Î¤¯¤·¤ã¤ß¡Ê»²¾È¡Ë¤Î²»¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤Ê¡ª
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I just remember that we were surprised at Dad's sneeze before.


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¥Ñ¥È¥í¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¤Ü¤¯¤Ë¡¢±þ±ç¥Ý¥Á¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¤ª¤ä¤Ä¡¡¤Ï¤ä¤¯¡¡¤Á¤ç¤¦¤À¤¤
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢¤ª¤ä¤Ä¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : You have some snacks in your hands, don't you, Dad ?



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢¤ª¤ä¤Ä¤ò¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Please give me, Dad.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡»ä¤Ë¤â¡¢¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¤è¡Á¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Belle : I want to have it, too.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§ ¡¡¤Ï¤ä¤¯¡¢¤¯¤ì¤Ê¤¤¤È¤Ü¤¯¤°¤ì¤Á¤ã¤¦¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : If you don't, I will become delinquent.


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤Ü¤¯¤¬¤°¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢±þ±ç¥Ý¥Á¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¤ª¤¤¤·¤¤¤Ê¡¡¥°¥ê¥Ë¡¼¥º
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§ ¤ª¤·¤·¤¤¤Ê¡Á
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¢²¿³ú¤ó¤Ç¤ë¤ó¤À¡©
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : It's very good.
Dad : What are you chewing, Spike ?




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥°¥ê¥Ë¡¼¥º¤À¤è¡£¡¡¥Ñ¥Ñ¤Èº£Í·¤Ù¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡£
¥Ñ¥Ñ¡¡¡§¡¡¤½¤ó¤Ê¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤«
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : It's a greenies.¡¡I can't play with you now, Dad.
Dad : Is it so good?




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡Ì´Ãæ¤Ë¤Ê¤Á¤ã¤¦¤Ê¡Á
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I'm absorbed in it.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤¹¤´¤¯¤«¤¿¤¤¤«¤é¡¢¸ý¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢¤³¤ì¤¬¤Û¤·¤¤¤Ê¤é¡¢¤¢¤²¤ë¤è¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : It is so hard that I start to feel heavy at my mouth.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ If you want this, I will give it to you, Dad.


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¾å¼ê¤Ë¼ê¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤¿¿Í¤Ï¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡


¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

½ë¤¤¤È¤³¤í¤¬¹¥¤­¡©
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤ª³°¤Ï¤¤¤¤¤Ê¡£¡¡¤¤¤¤Å·µ¤¤À¤Ê
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike ¡§ I like going out.¡¡It's a fine day.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢½ë¤¤¤Ê¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Þ¥Þ¤¬¤ª³°¤Ï½ë¤¤¤«¤é¤Ç¤Á¤ã¥À¥á¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Ê
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike ¡§ Even so, it's so hot.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Come to think of it, Mom told me not to go out because of the heat.




¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥Þ¥Þ¤ËÍê¤ó¤Ç¡¢³°¤Ë½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤«¤é¡¢²È¤ËÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ê
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike ¡§ I begged Mom to let me go out, so I'm ashamed to ask to come in, again.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¤¯¤é¤¯¤é¤·¤Æ¤­¤¿¤è¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÆþ¤Ã¤¿¤ª²È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤Ã¤È
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike ¡§ I feel dizzy.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After all, I need to be in the house with an air conditioner.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡½ë¤¤¤«¤éÂΤ˵¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡

¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥×¥í¤Î¼Ì¿¿¡¡¥Ù¥ë
¥×¥í¤Î¼Ì¿¿²È¤Î¥Ù¥ë¤Î¤ªÏ䷤Ǥ¹¡£
¥Ù¥ë¤Ï¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤ê¤³¤¦¤Á¤ã¤ó¤Ç¡¢¤ª¹Ôµ·¤è¤¯ºÂ¤ê¡¢
¾å¼ê¤Ë¥«¥á¥é¤Î¤Û¤¦¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©¡¡ÆÈ¿È¤ÎÅÂÊý¤Ï¡¢¤ª²Ç¤µ¤ó¤Ë¡Á

¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë


This is the last story of pictures taken by a professional photographer.
Belle was really clever, so she sit politely and looked at the camera well.
I'll ask to single men to marry her.¡¡How about that ?



¥Ù¥ë¤Ï¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤ë¤Î¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ê¸«¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆó¿Í¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢ÀÖ¤¤»å¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Ù¥ë¤Î¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤Ï¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£

¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë


Belle worried about Spike and looked up to him.
There is destiny between Belle and Spike, indeed.
I'm sorry for her fans.



¤â¤Ã¤È¤«¤ï¤¤¤¤¥É¥ì¥¹¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¥«¥á¥é¤¬¶á¤Å¤­¤Þ¤¹¡£
¼Ì¿¿²È¤Ï¡¢¥Ù¥ë¤Î¥â¥Ç¥ë¤ËËþ­¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥ë¥Ñ¥Ñ¤â¥Ù¥ë¥Þ¥Þ¤â¡¢åºÎï¤Ë»£¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¦¤ì¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¿Æ¤Ð¤«¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë


The camera approached her to show her dress.
The photographer satisfied with the model.
Dad and Mom are very glad to have her nice pictures.
Is it called doting parents ?


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¥Ù¥ë¤Á¤ã¤ó¤Î¼Ì¿¿¤¬²Ä°¦¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤ÈÍê¤à¤è¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡

¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡


¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥×¥í¤Î¼Ì¿¿¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
ºòÆü¤Ë°ú¤­Â³¤­¡¢¥×¥í¤Î¼Ì¿¿²È¤¬¼è¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤Î¤ªÏ䷤Ǥ¹¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Î»£±ÆÃæ¡¢¥Ù¥ë¤Ï¥Ù¥ë¥Þ¥Þ¤ËÊú¤Ã¤³¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥ë¤¬¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤ÏÉ԰¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢Æ°¤¤¤¿¤é¥À¥á¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢ºÂ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯


Since yesterday, we have been telling you about pictures taken by a professional photographer.
During Spike's photography, Mom was holding Belle in her arms.
Spike felt qualms when Belle was not beside him.
However, he was told not to move and flopped down.



ɬ»à¤Ë¥Ù¥ë¤ÎÊý¤Ëƨ¤²½Ð¤½¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢º¤¤Ã¤¿¼Ì¿¿²È¤¬¹Í¤¨¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ä
¤Ê¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡©
¥Ð¥±¥Ä¤ÎÃæ¤Ë¡¢Èà¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤òÆþ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¼Â¤Ï¡¢ºÇ½é¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤¹¤®¤Æ¤¦¤º¤â¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤¹¤¬¤Ë¥Ð¥±¥Ä¤«¤é¤Ï½Ð¤Æ¤³¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯


He made a convulsive effort to escape, so the photographer conceived a bright idea.
Can you guess ?
He put Spike into a bucket.
Fact was he tried to use a basket bag, but Spike was too small to fit in.
He could hardly get out of the bucket.
¡¡




¥Ð¥±¥Ä¤À¤±¤Ç¤Ï³¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¼Ì¿¿²È¤Ï¡¢Çþ¤ï¤é˹»Ò¤ò¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ë¤«¤Ö¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡Á¡¡²¿¤¬¤¤¤¤¤«¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯


It was not an artistic picure with only a bucket.
Then he put a hut on Spike's head.
How would you like ?
The title is ¡Ä¡¡Please name it.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤Ü¤¯¤Î¼Ì¿¿¤¬²Ä°¦¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤ÈÍê¤à¤è¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡

¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥×¥í¤Î¼Ì¿¿¡¡£²¤ï¤ó
¥×¥í¤Î¼Ì¿¿²È¤Ë¡¢°¦¸¤¤Î»£±Æ¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤¼¤«¤Ï¡¢Ä̤ꤹ¤¬¤ê¤Ë¡¡¡Ö£²¤ï¤ó¤ÎÁÇŨ¤Ê¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡©¡×¡¡
¤È¡¢¥Ù¥ë¥Þ¥Þ¤¬ÆÍÁ³¸À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥ë¥Ñ¥Ñ¤Ï¡¢¥×¥í¤Î»£±Æ¤Ï¼«Ê¬Ã£¤¬»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤È¤É¤¦°ã¤¦¤Î¤«µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ù¥ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥É¥ì¥¹¤òÃ夯¤´µ¡·ù¤Ç¤·¤¿¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï¡¢¡Ö²¿¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¡©¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢»£±Æ¤ÎÍͻҤò¾¯¤·Ïä·¤Þ¤¹¤Í¡£
¥×¥í¤Î¼Ì¿¿²È¤Ï¡¢£²¤ï¤ó¤ò²«¿§¤¤¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Î¾å¤Ëʤ٤ޤ·¤¿¡£
ÆÃÊ̤ʥڡ¼¥Ñ¡¼¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤Õ¤Ä¤¦¤Ï¡¡Íî¤ÁÃ夫¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤ÎÃíÌܤò¡¢¼Ì¿¿²È¤Ï½¸¤á¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡©¡¡¤É¤¦¤¹¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
ÆÍÁ³¡¢»ä¤Ë¤Ïɽ¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤µ¼²»¤ò¡¢¼Ì¿¿²È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¿¤¤¤Æ¤¤¡¡¤É¤Î¤ï¤ó¤³¤¿¤Á¤â¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤ÆÈà¤ò¸«¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ç¥·¥ã¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î²»¤Ë¤ª¤Ó¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡Ê¼Ì¿¿£±¡Ë

¥Ù¥ë¥Þ¥Þ¤¬²£¤«¤éƨ¤²¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«Ä¥¤Ã¤Æ¡¢
¥Ù¥ë¥Ñ¥Ñ¤¬¼Ì¿¿²È¤Î¸å¤í¤«¤é£²¤ï¤ó¤Î̾Á°¤ò¸Æ¤ó¤Ç¡¢
¤Ê¤ó¤È¤«¤¤¤¤¤ª´é¤¬»£¤ì¤¿¤«¤Ê¡©¡¡¡Ê¼Ì¿¿£²¡Ë


¡Ê¼Ì¿¿£±¡Ë
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯

¡Ê¼Ì¿¿£²¡Ë
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯

We decided to ask a professional photographer to take pictures of our lovely dogs .
The reason was that Mom said suddenly,"Why don't we take nice pictures of our dogs ?", and that happened.
Dad was wondering if a professional photographer took pictures, his pictures would be different from our pictures.
Belle was happy to wear a new dress.
Spike felt what would start.

Then, I'll tell you about the look of our photography.
The professional photographer put Belle and Spike on the yellow paper.
The paper didn't seem special.
Dogs usually get restless, so he tries to direct thier attention.
But how ?¡¡What do you think ?
Unexpectedly, he makes imitation sounds which I can't describe.
Generally, any dogs look at him with surprise and he pops a shutter.
However, Belle and Spike were frightened of the sound.¡¡(Picture 1)

Mom was keeping an eye on them from thier side.
Dad was calling thier names from his back.¡¡
We had nice pictures.¡¡ Don't you think so ?¡¡(Picture 2)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¤Ü¤¯¤¿¤Á¤Î¼Ì¿¿¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤ÈÍê¤à¤è¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡

¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

²ã¼è¤êÀþ¹á
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥Þ¥Þ¡¢²¿¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£¡¡¸«¤Æ¤³¤è¤¦
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¤Ù¥ë
Belle : What is Mom doing ?¡¡I'm going to find out.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤Í¤¨¡Á¡¢¥Þ¥Þ¡¢¤³¤ì²¿¡©
¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡²ã¼è¤êÀþ¹á¤ò¤Ä¤±¤¿¤Î¤è¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ã¤Ë»É¤µ¤ì¤¿¤é¡¢¤«¤æ¤¤¤Î¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¤Ù¥ë
Belle : Hi¡Á, Mom, what is this ?
Mom : I burned a mosquito coil of incense.
¡¡¡¡¡¡¡¡ When a mosquito bites you, you feel itchy.




¥Ù¥ë¡¡¡§¤Ø¤¨¡Á¡¢²ã¤Ï¤³¤Î¤Ë¤ª¤¤·ù¤¤¤Ê¤ó¤À¤Í¡£
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : I see.¡¡Mosquitos don't like the smell.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¥Ù¥ë¤â»É¤µ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤³¤³¤Ë¤¤¤è¤¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤â¡¢¤³¤Î¤Ë¤ª¤¤·ù¤¤¤ß¤¿¤¤¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : I don't want to be bitten by mosquitos, so I'll stay here.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I think Spike doesn't like the smell, either.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¸µµ¤¤¬¤Ç¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤ÈÍê¤à¤è¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡

¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¥Ü¡¼¥ë
¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¥Ü¡¼¥ë¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Mom : Spike, this is a soccer ball.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Á¤ã¤ó¡¢¤³¤ó¤Á¤Ë¤ï
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : Nice to meet you, Soccer Ball.



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Á¤ã¤ó¡¢·¯¤ÏÈ¿±þ°­¤¤¤«¤é¡¢¤Ü¤¯¤¬¤Ã¤«¤ê¤À¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Spike : I'm disappointed by the lack of response from you, Soccer Ball.



¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤µ¤Ã¤­¤«¤é¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Ï²¿¤Ç¥Ü¡¼¥ë¤ËÏä·¤«¤±¤Æ¤ë¤Î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â礭¤¤¥Ü¡¼¥ë¤À¤«¤é¡¢¤ªÍ§Ã£¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë
Belle : Why has he been talking to the ball since a little time ago ?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Did he think the big ball is a new friend ?



¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡§¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¥Ü¡¼¥ë¤è¤ê¾®¤µ¤¤¤Ü¤¯¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È±þ±ç Íê¤à¤è¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡

¤Ù¥ë¡§¡¡±Ñ¸ì¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤Í¡£¡£¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ª¢ªThank¡¡you
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¡¡

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ö¥í¥°¥Ú¥Ã¥È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ö¥í¥°

¥Þ¥ó¥´¡¼¡¡¤ª¤¤¤·¤¤¤Í
¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¥Þ¥Þ¤¬³°½ÐÃæ¡¢Îɤ¤»Ò¤Ë¤·¤Æ¤¿¡©
¥Ù¥ë¡¡¡§¡¡¤Ï¡Á¤¤¡¢¥Þ¥Þ
¥¹¥Ñ¥¤¥¯¡¡¡§¡¡ºòÆü¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Íî¤Á¤Æ¤­¤¿FAX¤ò¤¯¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤¤¤è
¥Ú¥Ã¥È¡¡¥è¡¼¥­¡¼¡¡¥Ù¥ë¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¯
Mom : Were you a good girl and a good boy while Mom was out ?
Belle : Yes, Mom.
Spike : I didn't bite a fallen fax paper like yesterday.




¥Þ¥Þ¡¡¡§¡¡¤¨¤Ã¡¢FAX¤Î¤³¤Èʹ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤è¡£¡¡¤Þ¤¢¡¢º£Æü¤Î¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ï¤¤¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼¤Ç¤¹¤è