パパ：　同じベットで寝ていたのか？　仲がいいね。
スパイク：　そうだよ。　知らなかったのか

Dad : Have you been sleeping in the same bed ?　You really like each other.
Spike : Sure.　Didn't you know that ?

こちらは携帯用画像

ベル：　仲がいいところを見せてあげるわね

Belle : We'll show you how we like each other.

こちらは携帯用画像

スパイク：　並んだところ、写真取っていいよ

Spike :　We'll line up together, so please take a picture.

こちらは携帯用画像

ベル：　こういうのはどう。チュ
パパ：　いや、そこまで見せなくてもいいんだよ。まいったな〜

Belle : How about this ? 　Smack.
Dad :　Oh, well.　I don't need to see that.　I give up.　

英会話を続けるためにポチお願いね。→

可愛いと思った人はポチしてね。→

こちらは携帯用画像